🇵🇱 Польща
24 статті про міграцію
Банки
-
Які документи потрібні, які банки відкривають рахунки без картки побуту і що потрібно знати про PESEL при відкритті рахунку.
-
Чи потрібен дозвіл на купівлю квартири в Польщі, скільки треба власного внеску, яка ставка і чи дадуть кредит із тимчасовим захистом — по пунктах, з офіційними джерелами.
Громадянство
-
Скільки років треба прожити в Польщі для натуралізації, який рівень польської мови потрібен, чи дозволено подвійне громадянство і що зараз відомо про новий український закон про множинне громадянство.
-
Як Карта поляка скорочує шлях до польського громадянства — стały pobyt без очікування і визнання громадянином вже через 1 рік. Строки, документи, вартість.
Консульські послуги
-
Де посольство і консульства України в Польщі, як записатися через єКонсул, як оформити біометричний паспорт і які послуги Дії працюють з-за кордону.
Документи та легалізація
-
Як зробити польський або український документ (свідоцтва, дипломи, довідки) чинним у другій країні: апостиль, двостороння угода 1993 р. і присяжний переклад.
Освіта
-
Як записати дитину до польської школи або садочка: обов'язковий вік, документи, підготовчі класи та мовна підтримка.
-
Коли потрібна нострифікація диплома з України, хто її проводить, скільки це коштує і що робити для роботи чи навчання у Польщі.
-
Чи є в Польщі обов'язковий інтеграційний курс, хто має право на безкоштовні курси польської (PESEL UKR), рівні A1–B1 і де записатися через НУО, WUP та виші.
Медицина
-
Як отримати доступ до безкоштовної медичної допомоги в Польщі, що покриває NFZ і як прикріпитися до лікаря.
Житло
-
Як орендувати квартиру в Польщі: договір найму, застава, права орендаря, реєстрація за адресою та захист від шахрайства.
Посвідка на проживання
-
Повне керівництво по Карті поляка для українців: умови отримання, перелік документів, куди звертатися і які пільги вона надає.
-
До якого коліна враховують польських предків для Карти поляка, які документи приймають — і що робити, якщо метрики й архіви втрачені.
-
Що таке PESEL, навіщо він потрібен і як його отримати — повне керівництво для громадян України у Польщі.
-
Що робити після отримання відмови у виді на проживання у Польщі: строк на апеляцію, куди подавати, чи легальне перебування під час оскарження, і що далі якщо відмовили вдруге.
-
Покроковий посібник з отримання тимчасового дозволу на проживання (karta pobytu) в Польщі — документи, мінімальний дохід, збори та терміни розгляду.
-
Коли і як подавати заяву на наступне зезволення на побут, що відбувається зі статусом під час розгляду, чи можна працювати і виїжджати — і скільки це коштує.
-
Що таке тимчасовий захист (PESEL UKR), до якої дати він чинний, які права дає і як перейти на картку побиту CUKR — повне керівництво станом на 2026 рік.
Податки
-
Хто і коли подає PIT-37, як скористатися Twój e-PIT, що таке kwota wolna, коли вигідне спільне розрахування з подружжям — практичний огляд для українців.
Водійські права
-
Коли українське посвідчення водія дійсне в Польщі, коли потрібен обмін (wymiana), які документи і скільки коштує — залежно від статусу UKR, CUKR або іншого ВНЖ.
Дозвіл на роботу
-
Чи потрібен дозвіл на роботу громадянину України у Польщі, як його отримати і скільки це коштує — повний огляд.
Соціальна допомога
Повний гід по виплаті 800+ (świadczenie wychowawcze) для громадян України зі статусом UKR: хто має право, нові умови з лютого 2026 р., як подати заяву і які ще сімейні виплати доступні.
Чи виплачує Україна пенсію мешканцям Польщі, як діє двостороння угода 2012/2014, як зараховується стаж у ZUS і як пройти щорічну ідентифікацію до 31 грудня.
Які соціальні виплати доступні українцям у Польщі, крім дитячої допомоги 800+: допомога з безробіття (zasiłek dla bezrobotnych), цільова допомога MOPS/GOPS, поріг доходу і як подати заяву у 2026 р.