Закордон

Тимчасовий посвідка на проживання в Польщі: вимоги та процедура

Редакція «Закордон» Оновлено 23 червня 2026 Як ми перевіряємо

Ключові факти

  • Який мінімальний місячний дохід потрібен для отримання тимчасового дозволу на проживання у Польщі?

    1010 PLN/міс.

    Urząd do Spraw Cudzoziemców (Управління у справах іноземців)

    Джерело: Достатні кошти для проживання в Польщі — Відділ у справах іноземців, Познань Перевірено: 23 червня 2026

    З 1 січня 2025 року поріг підвищено: 1 010 PLN/міс. для однієї особи та 823 PLN/міс. на особу в сімейному господарстві. До 2025 р. діяли ліміти 776 PLN (одиночне) / 600 PLN (сімейне). Сума прив'язана до критерію доходу соціальної допомоги, встановленого урядовим рішенням, а не безпосередньо до показника мінімального прожиткового мінімуму IPiSS (середнє за 2024 р.: 949,89 PLN для одинокої особи працездатного віку).

Кому потрібен тимчасовий дозвіл на проживання?

Громадяни країн поза ЄС, які перебувають у Польщі понад 90 днів протягом 180-денного періоду, зобов’язані мати чинний тимчасовий дозвіл на проживання (zezwolenie na pobyt czasowy). Дозвіл видається під конкретну мету — робота, навчання, возз’єднання сім’ї або інша задекларована підстава.

Ключова фінансова вимога

Для отримання дозволу необхідно підтвердити стабільний і регулярний дохід, достатній для покриття власних витрат на проживання та витрат утриманців. Мінімальний поріг доходу визначається з урахуванням прожиткового мінімуму, опублікованого Інститутом праці та соціальних досліджень (IPiSS).

Поточний поріг: дивіться підтверджену цифру у довідці фактів, прикріпленій до цієї статті. Завжди перевіряйте актуальний бюлетень IPiSS перед подачею заяви.

Перелік необхідних документів (основний)

  1. Заповнена форма заяви (wniosek o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy).
  2. Чотири актуальні фотографії біометричного стандарту.
  3. Чинний документ, що посвідчує особу (паспорт) — копія всіх сторінок.
  4. Підтвердження адреси проживання в Польщі (договір оренди, свідоцтво про право власності або декларація орендодавця).
  5. Підтвердження мети перебування (трудовий договір, довідка про зарахування до університету тощо).
  6. Підтвердження доходу на рівні не нижче мінімального порогу.
  7. Підтвердження медичного страхування, чинного в Польщі.

Процедура подачі заяви

  1. Заяву подають особисто у Воєводському управлінні (Urząd Wojewódzki), відповідальному за місце вашого проживання. Надсилання поштою не передбачено.
  2. Під час подачі в паспорт ставлять штамп, що підтверджує прийняття заяви — він продовжує законне право на перебування.
  3. Управління має до 60 днів для прийняття рішення (складні справи можуть розглядатися довше).
  4. У разі позитивного рішення картку karta pobytu отримують особисто.

Типові підстави для відмови

  • Дохід нижче мінімального прожиткового порогу.
  • Підтвердження адреси не підтверджує фактичне проживання.
  • Мета перебування недостатньо задокументована.
  • Наявність непогашеного перевищення строку перебування або попередніх порушень візового режиму.

Строк дії та продовження

Тимчасовий дозвіл на проживання видається на строк до 3 років залежно від мети. Заяву на продовження необхідно подати до закінчення строку дії поточного дозволу — не чекайте останнього дня.