Як ми перевіряємо факти
Міграція належить до сфер, де помилка коштує грошей або статусу — відмова у ВНЖ, штраф, повторна подача. Тому ми пояснюємо, звідки беруться цифри і наскільки їм можна довіряти.
Контент як дані
Кожен факт у базі — окрема одиниця зберігання: сума держмита, мінімальний дохід, строк розгляду, відповідальний орган. У кожного факту є три обов’язкові поля: sourceUrl (пряме посилання на першоджерело), verifiedAt (дата останньої звірки) і verificationStatus (статус перевірки). Читач бачить ці дані поруч із цифрою — не вкінці статті дрібним шрифтом, а одразу.
Така структура дозволяє оновлювати одне поле й автоматично змінювати значення скрізь, де воно використовується: в статті, в калькуляторі, в чеклисті. Одне джерело правди, а не п’ять копій, що розходяться між собою.
Статуси перевірки
Кожен факт має один із чотирьох статусів:
- Перевірено — значення звірено з офіційним джерелом на вказану дату. Саме такі факти використовуються в калькуляторах і відповідях AI-помічника.
- Чернетка — значення взяте з джерела, але ще не пройшло повну ручну звірку. Такі факти позначені окремо і не потрапляють до автоматичних розрахунків.
- Застаріло — раніше перевірено, але пройшло достатньо часу або вийшли нові нормативи, і потрібна повторна перевірка. Таке значення — сигнал для нас і застереження для вас.
- Немає даних — офіційна інформація по цьому пункту відсутня або не опублікована. Краще чесно позначити прогалину, ніж заповнювати її здогадками.
Ієрархія джерел
Першочергове джерело — офіційний державний портал країни призначення: gov.pl, igi.mai.gov.ua, uscis.gov, canada.ca, bamf.de та аналогічні. Якщо офіційна сторінка дає пряму відповідь, ми посилаємося на неї.
Коли офіційного джерела бракує (наприклад, банківські вимоги чи орієнтовна вартість проживання), ми звертаємося до авторитетних НГО, юридичних асоціацій або агрегаторів з поясненням природи джерела. Такі факти позначені окремо — у полі note або безпосередньо в статті.
Підхід YMYL
Міграційна інформація — класичний YMYL-контент («Your Money or Your Life»): неточна цифра може призвести до відмови у документах або втрати коштів. Ми застосовуємо до таких даних суворіші вимоги:
- факт без перевіреного джерела не потрапляє на сайт зі статусом «Перевірено»;
- дата звірки завжди видима поруч зі значенням;
- правила міграції змінюються — завжди перевіряйте актуальну версію на офіційному порталі за посиланням у статті перед поданням документів.
Чесні обмеження
Частина цифр за своєю природою орієнтовна або залежить від установи. Вартість оренди, мінімальний баланс для відкриття рахунку, банківські вимоги до підтвердження доходу — такі значення варіюються залежно від банку, регіону або індивідуальної ситуації. Вони позначені відповідно і подаються як орієнтир, а не фіксована норма.
«Закордон» — довідковий ресурс, а не юридична служба. Матеріали сайту не замінюють консультацію адвоката чи акредитованого міграційного радника. Якщо ваша ситуація нетипова або ставки особливо високі — зверніться до фахівця.