Перейти до вмісту
Закордон

Робота в Німеччині для українців: право на роботу при §24, Steuer-ID та ринок праці

Редакція «Закордон» Оновлено 24 червня 2026 Як ми перевіряємо

Ключові факти

  • Чи мають право українці з дозволом на проживання за §24 AufenthG працювати в Німеччині?

    Так. Особи з дозволом за §24 мають необмежений доступ до ринку праці до 4 березня 2027 року. Дозвіл на роботу вписаний безпосередньо у документ: «Erwerbstätigkeit erlaubt» (трудова діяльність дозволена).

    Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF)

    Тимчасовий захист за §24 AufenthG діє до 4 березня 2027 року (автоматично продовжено). Дозвіл на роботу не є окремим документом — він вписаний у дозвіл на проживання. Поширюється на найману та самозайняту роботу, включно з неповним робочим часом і міні-джобом (520 EUR/міс.).

  • Яка мінімальна погодинна ставка (Mindestlohn) в Німеччині у 2026 році?

    13.9 EUR/год

    Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS)

    Законодавчий мінімальний розмір оплати праці з 1 січня 2026 року — 13,90 EUR/год брутто (зріс на 0,78 EUR порівняно з 2025 роком). З 1 січня 2027 року планується підвищення до 14,60 EUR/год. Поширюється на всіх працівників у Німеччині незалежно від громадянства.

  • Як отримати Steuer-ID (ідентифікаційний номер платника податків) в Німеччині для роботи?

    Steuer-ID присвоюється автоматично Bundeszentralamt für Steuern (BZSt) після реєстрації місця проживання (Anmeldung) і надсилається поштою на зареєстровану адресу. Якщо номер не надійшов протягом 3 місяців — можна звернутися до BZSt напряму.

    Bundeszentralamt für Steuern (BZSt)

    Steuer-ID (також IdNr або Steueridentifikationsnummer) — 11-значний номер, дійсний довічно. Не змінюється при зміні роботи, місця проживання чи прізвища. Необхідний роботодавцю для нарахування заробітної плати та утримання податку. Соціальний страховий номер (Sozialversicherungsnummer) — окремий номер, що присвоюється Deutsche Rentenversicherung після першого оформлення трудового договору.

  • Куди звертатися українцю з §24 за допомогою у пошуку роботи в Німеччині — до Jobcenter чи до Agentur für Arbeit?

    Особи, які отримують Bürgergeld, — до Jobcenter. Ті, хто не отримує соціальних виплат і шукає роботу самостійно, — до Agentur für Arbeit. Гаряча лінія Agentur für Arbeit для україномовних: +49 911 178 7915.

    Bundesagentur für Arbeit

    Agentur für Arbeit надає консультації з пошуку роботи, оцінку кваліфікації та скерування на навчання. Jobcenter — для тих, хто вже отримує Bürgergeld (SGB II): вони стають основним куратором і мають програму «Job Turbo» для прискореного виходу на ринок праці. З 1 липня 2026 року уряд планує реформу Bürgergeld у нову систему базового забезпечення; деталі уточнюйте в актуальних джерелах.

  • Чи потрібно українцям визнавати свою кваліфікацію для роботи в Німеччині?

    Для нерегульованих професій визнання не обов'язкове. Для регульованих (лікарі, вчителі, архітектори, юристи тощо) — формальне визнання необхідне. Консультацію з визнання надають Agentur für Arbeit і спеціалізовані центри BMBF.

    Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF)

    Джерело: Anerkennungs-Finder – Bundesregierung / BMBF Перевірено: 24 червня 2026

    Портал anerkennung-in-deutschland.de дозволяє перевірити, чи є конкретна професія регульованою, та визначити відповідний орган для визнання. Для медичних спеціальностей необхідно отримати Berufserlaubnis або Approbation у відповідній Ärztekammer. Анекдотичні терміни визнання: від 3 місяців до 2 років залежно від федеральної землі та спеціальності.

  • Як нараховуються соціальні відрахування та податки з зарплати для українців, які працюють у Німеччині?

    Наймані працівники сплачують прибутковий податок (Lohnsteuer) та соціальні внески (пенсійне, медичне, страхування від безробіття та на випадок потреби в догляді). Загальна частка соціальних внесків — близько 40% брутто-зарплати, яка ділиться приблизно порівну між працівником і роботодавцем.

    Bundesministerium der Finanzen (BMF)

    Lohnsteuerklasse (клас оподаткування) визначає розмір щомісячного авансового утримання податку. Клас I — для одиноких; клас III/V — для подружжя з різними доходами. Точний відсоток Lohnsteuer залежить від класу та розміру доходу. Роботодавець автоматично утримує та перераховує всі відрахування — працівнику окремо нічого платити не потрібно. Після закінчення року рекомендується подати декларацію (Einkommensteuererklärung) — часто повертається переплата.

Чи можна працювати при §24 AufenthG

Так. Якщо у вас є дозвіл на проживання або тимчасовий документ за §24 Aufenthaltsgesetz (тимчасовий захист), ви маєте право працювати в Німеччині без будь-яких додаткових дозволів. Дозвіл вписаний безпосередньо у ваш документ: «Erwerbstätigkeit erlaubt» — трудова діяльність дозволена.

Доступ до ринку праці є необмеженим: найманий труд, самозайнятість, неповний робочий день, міні-джоб (до 520 EUR/міс.) — усе це дозволено.

Дія тимчасового захисту продовжена автоматично до 4 березня 2027 року — відвідувати іноземний відділ для отримання нового документа не потрібно.

Мінімальна зарплата (Mindestlohn) у 2026 році

З 1 січня 2026 року законодавчий мінімальний розмір оплати праці в Німеччині становить 13,90 EUR на годину брутто. Це стосується всіх працівників незалежно від громадянства.

З 1 січня 2027 року планується підвищення до 14,60 EUR/год.

Роботодавець не має права платити менше. Якщо виникають порушення, можна звернутися до Zollbehörde (митних органів), які контролюють дотримання Mindestlohn.

Steuer-ID та Sozialversicherungsnummer

Steuer-ID (ідентифікаційний номер платника податків)

Steuer-ID — 11-значний номер, який присвоює Bundeszentralamt für Steuern (BZSt) автоматично після реєстрації місця проживання (Anmeldung). Він надходить поштою на зареєстровану адресу протягом кількох тижнів.

Цей номер:

  • дійсний довічно і не змінюється при зміні роботи, адреси чи прізвища;
  • обов’язковий для роботодавця — без нього він не може правильно утримати Lohnsteuer.

Якщо номер не надійшов протягом 3 місяців після Anmeldung — зверніться до BZSt із копією паспорта та підтвердженням реєстрації.

Sozialversicherungsnummer

Окремий номер соціального страхування. Після укладання першого трудового договору роботодавець реєструє вас у системі, і Deutsche Rentenversicherung надсилає вам Versicherungsnummernachweis із номером поштою. Цей номер залишається одним і тим самим протягом усього трудового життя.

Jobcenter та Agentur für Arbeit: хто за що відповідає

СитуаціяКуди звертатися
Шукаєте роботу, не отримуєте BürgergeldAgentur für Arbeit
Отримуєте Bürgergeld (SGB II)Jobcenter

Agentur für Arbeit консультує з пошуку роботи, оцінює кваліфікацію, скеровує на курси та навчання. Гаряча лінія для україномовних: +49 911 178 7915 (пн–пт, 8:00–18:00).

Jobcenter — якщо ви отримуєте Bürgergeld, саме вони стають вашим основним куратором. Вони мають програму «Job Turbo» для прискореного виходу на ринок праці, можуть скерувати на мовні курси, надати психосоціальну підтримку та допомогу з боргами.

Уряд оголосив про реформу системи Bürgergeld із 1 липня 2026 року. Базові принципи залишаються, але деталі уточнюйте в актуальних джерелах або безпосередньо в Jobcenter.

Оподаткування та соціальні внески

Як найманий працівник ви автоматично сплачуєте:

  • Lohnsteuer — прибутковий податок (утримується роботодавцем);
  • Sozialversicherungsbeiträge — соціальні внески: пенсійне страхування (~9,3%), медичне (~7,3%), страхування від безробіття (~1,3%), страхування на випадок потреби в догляді (~1,7–2,2%).

Загальна частка соціальних внесків — близько 20% від брутто-зарплати з боку працівника (плюс стільки ж від роботодавця). Роботодавець утримує та перераховує всі ці суми сам — вам окремо нічого платити не потрібно.

Після закінчення року варто подати Einkommensteuererklärung (річну декларацію про доходи) — у більшості випадків повертається переплата податку.

Визнання кваліфікації

Для нерегульованих професій (більшість технічних, ІТ, торгівлі, сервісу) визнання диплому не обов’язкове — ви можете одразу шукати роботу.

Для регульованих (лікарі, стоматологи, аптекарі, вчителі, архітектори, юристи тощо) необхідне формальне визнання у відповідному органі. Перевірте статус своєї спеціальності на порталі anerkennung-in-deutschland.de.

Первинну консультацію з визнання надають Agentur für Arbeit та консультаційні центри IQ-Netzwerk.

Корисні посилання