Перейти до вмісту
Закордон

Робота в Австрії для українців із Vertriebene: дозвіл, AMS і мінімальна зарплата

Редакція «Закордон» Оновлено 13 липня 2026 Як ми перевіряємо

Ключові факти

  • Чи потрібен дозвіл на роботу громадянам України зі статусом переміщеної особи (Vertriebene) для працевлаштування в Австрії?

    Ні, з 21 квітня 2023 р. — вільний доступ до ринку праці без дозволу на роботу

    Parlament Österreich / Bundesministerium für Arbeit und Wirtschaft

    З набуттям чинності BGBl. I Nr. 43/2023 (21.04.2023) власники посвідчення 'Ausweis für Vertriebene' звільнені від Закону про працевлаштування іноземців (AuslBG) і можуть влаштовуватися на будь-яку роботу без окремого дозволу — так само, як громадяни Австрії/ЄС. Роботодавцю не потрібно отримувати дозвіл AMS. Рекомендується зареєструватися в AMS (Служба зайнятості) для пошуку роботи, пред'явивши 'блакитну картку'.

  • Чи обов'язково реєструватись в AMS (Служба зайнятості Австрії) переміщеним особам з України і навіщо це потрібно?

    Не обов'язково для права на роботу, але потрібно для доступу до вакансій AMS, консультацій і (з 1.11.2025) для збереження права на Familienbeihilfe

    Arbeitsmarktservice (AMS) Österreich

    Власники 'блакитної картки' (Ausweis für Vertriebene) мають вільний доступ до ринку праці й без реєстрації в AMS, окрім Grundversorgung — деякі землі (Верхня Австрія, Відень) вимагають реєстрації в AMS як умову отримання Grundversorgung. При першому візиті в AMS потрібно мати посвідчення переміщеної особи і, якщо є, e-card/номер соціального страхування. Реєстрація дає доступ до бази вакансій, консультацій щодо працевлаштування та курсів. Окремо: з 1.11.2025 по 30.06.2026 право на сімейну допомогу (Familienbeihilfe) для одного з батьків обумовлено працевлаштуванням або реєстрацією в AMS (з винятками для осіб до 18/понад 65 років, доглядачів дітей з інвалідністю). Із 1.07.2026 обговорюється (на розгляді в парламенті) додаткове обмеження: виключення сімей, які отримують Grundversorgung, з права на Familienbeihilfe — це проєкт закону, ще не остаточно ухвалений станом на липень 2026.

  • Чи є в Австрії єдина законодавча мінімальна зарплата для всіх працівників?

    Ні — законодавчого мінімуму немає; мінімальні ставки встановлюють галузеві колективні договори (Kollektivvertrag)

    Arbeitsmarktservice (AMS) / Sozialministerium

    Джерело: Kollektivvertrag — AMS Перевірено: 13 липня 2026

    В Австрії немає єдиного державного мінімального розміру оплати праці (як, наприклад, в Чехії чи Німеччині). Мінімальну зарплату для конкретної професії/галузі встановлює колективний договір (Kollektivvertrag), укладений об'єднаннями роботодавців і профспілками (координація через ÖGB/WKO). Профспілки орієнтуються на пороговий мінімум близько 1 700 EUR/міс. брутто за повний робочий тиждень для новоукладених КД, але точна сума залежить від галузі та регіону — уточнюйте у профільного Kollektivvertrag через WKO або ÖGB. Загальні норми (заборона недоплати, обов'язкова реєстрація в соціальному страхуванні) поширюються на переміщених осіб з України так само, як і на громадян Австрії/ЄС.

  • Які ставки податку на доходи фізичних осіб (Einkommensteuer/Lohnsteuer) діють в Австрії у 2026 році?

    0% до 13 539 EUR; 20% до 21 992 EUR; 30% до 36 458 EUR; 40% до 70 365 EUR; 48% до 104 859 EUR; 50% до 1 млн EUR; 55% понад 1 млн EUR

    Bundesministerium für Finanzen (BMF)

    Прогресивна шкала Einkommensteuer/Lohnsteuer на 2026 рік (пороги проіндексовано на 1,733% через 'усунення холодної прогресії'): 0% до 13 539 EUR; 20% у діапазоні 13 539–21 992 EUR; 30% у діапазоні 21 992–36 458 EUR; 40% у діапазоні 36 458–70 365 EUR; 48% у діапазоні 70 365–104 859 EUR; 50% у діапазоні 104 859 EUR – 1 млн EUR; 55% понад 1 млн EUR (тимчасова ставка, діє 2016–2029). Lohnsteuer — це той самий податок, що й Einkommensteuer, утримуваний роботодавцем щомісяця за тією ж шкалою. Для найманих працівників діють соціальні внески (пенсійне, медичне, безробіття страхування) окремо від податку на дохід.

Знайшов вакансію в Австрії, але не певен, чи можна працювати без окремого дозволу? Можна — власники посвідчення Vertriebene (“синьої картки”) мають вільний доступ до ринку праці з 21 квітня 2023 р., і роботодавцю не потрібен жодний дозвіл AMS, щоб тебе найняти.

Чи потрібен дозвіл на роботу

Ні. З 21 квітня 2023 р. (BGBl. I Nr. 43/2023) власники посвідчення переміщеної особи звільнені від Закону про працевлаштування іноземців (AuslBG). Це означає:

  • можна працювати на будь-якій посаді, за наймом чи як самозайнятий (ФОП);
  • роботодавцю не потрібно отримувати окремий дозвіл AMS перед працевлаштуванням;
  • права на ринку праці — ті самі, що й у громадян Австрії або ЄС.

Єдина умова — дійсне посвідчення Vertriebene (правовий статус тимчасового захисту), яке чинне до 4 березня 2027 р.

Чи потрібно реєструватись в AMS

Формально — ні, реєстрація в AMS (Служба зайнятості) не є умовою права на роботу. Але зареєструватися варто, і в деяких землях це навіть обов’язково:

  • дає доступ до бази вакансій AMS і безкоштовних консультацій щодо працевлаштування;
  • у Верхній Австрії та Відні реєстрація в AMS — умова для отримання Grundversorgung (базової соціальної допомоги);
  • з 1 листопада 2025 р. право на сімейну допомогу (Familienbeihilfe) для одного з батьків прив’язане до працевлаштування або реєстрації в AMS — детальніше в статті про соціальні виплати.

При першому візиті до AMS візьми із собою посвідчення Vertriebene і, якщо вже маєш, e-card або номер соціального страхування.

Скільки платять — чому немає єдиної мінімальної зарплати

На відміну від Чехії чи Німеччини, в Австрії немає державного мінімального розміру оплати праці. Мінімальні ставки для конкретної професії й галузі встановлює галузевий колективний договір (Kollektivvertrag), укладений об’єднаннями роботодавців і профспілками. Тобто “мінімалка” різна для будівельника, продавця чи офісного працівника — і залежить від галузі та регіону.

Профспілки орієнтуються на пороговий рівень близько 1 700 EUR/міс. брутто за повний робочий тиждень для новоукладених колективних договорів, але це орієнтир, а не закон. Перевірити ставку для конкретної професії можна через WKO (Господарську палату) або ÖGB (профспілкове об’єднання) — попроси роботодавця показати, який Kollektivvertrag застосовується до твоєї посади.

Загальні норми — заборона недоплати нижче тарифу Kollektivvertrag, обов’язкова реєстрація в соціальному страхуванні — діють для переміщених осіб так само, як і для громадян Австрії.

Податок на зарплату у 2026 році

Зарплата оподатковується прогресивним податком на дохід (Einkommensteuer/Lohnsteuer), проіндексованим на 2026 рік:

Дохід (EUR/рік)Ставка
до 13 5390%
13 539 – 21 99220%
21 992 – 36 45830%
36 458 – 70 36540%
70 365 – 104 85948%
104 859 – 1 000 00050%
понад 1 000 00055%

Lohnsteuer — це той самий податок, що й Einkommensteuer, просто утримуваний роботодавцем щомісяця напряму із зарплати за тією ж шкалою; окремо сплачувати нічого не потрібно. Додатково з зарплати утримуються соціальні внески (пенсійне, медичне страхування, страхування на випадок безробіття) — їх також утримує і перераховує роботодавець.

Типова ситуація

Якщо ти влаштовуєшся на першу роботу в Австрії — головне не сама наявність дозволу (він не потрібен), а те, щоб роботодавець правильно застосував Kollektivvertrag своєї галузі і зареєстрував тебе в соціальному страхуванні (ÖGK) з першого дня роботи. Попроси копію трудового договору (Dienstvertrag) з чітко вказаною посадою, окладом і галуззю — це знадобиться і для банку, і для продовження медичного страхування.

Що робити далі

  1. Зареєструйся в AMS — навіть якщо це не обов’язково для права на роботу, це відкриває доступ до вакансій і консультацій.
  2. При підписанні трудового договору уточни, який Kollektivvertrag застосовується до твоєї посади, і звір оклад із мінімальною ставкою цього договору.
  3. Перевір, що роботодавець зареєстрував тебе в ÖGK (медичне страхування) з першого робочого дня.
  4. Для консультації з питань оподаткування чи трудових спорів звертайся до Arbeiterkammer (AK) свого регіону — консультації безкоштовні для найманих працівників.

Дисклеймер: матеріал відображає стан офіційних правил станом на 13 липня 2026 р. Перед прийняттям рішень перевір актуальну інформацію на ams.at та bmf.gv.at.