Перейти до вмісту
Закордон

Відкриття банківського рахунку в Німеччині для українців

Редакція «Закордон» Оновлено 24 червня 2026 Як ми перевіряємо

Ключові факти

  • Чи має право кожен, хто законно перебуває в ЄС, відкрити базовий рахунок (Basiskonto) у Німеччині?

    Так. Кожна особа, яка законно перебуває в ЄС, має право відкрити Basiskonto в будь-якому німецькому банку, що надає платіжні рахунки споживачам. Право закріплено у § 31 Zahlungskontengesetz (ZKG). Охоплює також осіб без постійного місця проживання, шукачів притулку та осіб з тимчасовим захистом (§ 24 AufenthG). Банк зобов'язаний прийняти заявку протягом 10 робочих днів.

    Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin); Zahlungskontengesetz (ZKG)

    Право на Basiskonto реалізує Директиву ЄС 2014/92/EU про платіжні рахунки (Payment Accounts Directive). Банк може відмовити лише у чітко визначених ZKG випадках: (1) у заявника вже є діючий платіжний рахунок у Німеччині; (2) засуджений за умисний злочин проти банку впродовж останніх 3 років; (3) попередній Basiskonto в цьому ж банку закрито через прострочену заборгованість менш ніж рік тому; (4) відкриття рахунку суперечило б вимогам AML. Відсутність Schufa, статус біженця або відсутність Anmeldung — не є законними підставами для відмови.

  • Які документи потрібні для відкриття банківського рахунку в Німеччині для українця?

    Мінімальний базовий пакет: (1) закордонний паспорт або біометричний паспорт громадянина України — приймається у всіх банках і необанках; (2) адреса проживання або поштова адреса (для Basiskonto допускається адреса у благодійній організації чи у знайомих). Традиційні банки додатково вимагають Meldebescheinigung (довідку про реєстрацію, Anmeldung) та, як правило, дозвіл на перебування (§ 24 AufenthG або інший Aufenthaltstitel). Необанки (N26, bunq) відкривають рахунок онлайн лише за паспортом без Anmeldung.

    Zahlungskontengesetz (ZKG); Geldwäschegesetz (GwG) § 10–13 (AML-ідентифікація)

    Джерело: Basiskonto — BaFin Перевірено: 24 червня 2026

    Точний перелік документів залежить від банку і типу рахунку. Вимога пред'явити посвідчення особи є обов'язковою за законодавством про протидію відмиванню коштів (GwG). Для Basiskonto закон допускає «Ausweisersatzpapiere» (замінники паспорта) та довідки за § 63 Asylgesetz. Деякі банки приймають також Ankunftsnachweis (підтвердження прибуття), виданий владою під час реєстрації біженця. Per-bank specifics: Sparkasse відома найширшим прийняттям українських документів, DKB та C24 потребують Anmeldung. Перевіряйте умови конкретного банку окремо.

  • Чи потрібна Anmeldung (реєстрація за місцем проживання) для відкриття рахунку в Німеччині?

    Для Basiskonto — не є обов'язковою: ZKG дозволяє вказати будь-яку поштову адресу. Для звичайного Girokonto у традиційних банках Meldebescheinigung (підтвердження реєстрації) зазвичай вимагається. Необанки (N26, bunq, Wise) відкривають рахунки без Anmeldung — лише за паспортом.

    Zahlungskontengesetz (ZKG) § 31; Bundesmeldegesetz (BMG)

    Після реєстрації (Anmeldung) банк отримує Meldebescheinigung — офіційну довідку з Einwohnermeldeamt. Наявність Anmeldung суттєво розширює доступні варіанти: C24, DKB, Commerzbank та більшість Sparkasse-відділень вимагають її для відкриття повноцінного Girokonto. Тим, хто щойно приїхав і ще не встиг зареєструватися, рекомендується спочатку відкрити рахунок у необанку, а після Anmeldung — за потреби переоформити або відкрити другий рахунок у традиційному банку.

  • Чи перешкоджає відсутність або негативна Schufa відкриттю рахунку в Німеччині для іноземця?

    Для Basiskonto — ні. ZKG прямо забороняє відмовляти в Basiskonto через відсутність або негативну кредитну історію Schufa. Для звичайного Girokonto відсутність Schufa може стати підставою відмови окремих банків, але більшість необанків і деякі традиційні банки не роблять Schufa-запит при відкритті рахунку.

    Zahlungskontengesetz (ZKG); SCHUFA Holding AG

    Джерело: Basiskonto — BaFin Перевірено: 24 червня 2026

    Більшість новоприбулих українців не мають Schufa-запису через відсутність кредитної історії в Німеччині — це нормально і не є перешкодою для відкриття Basiskonto. Schufa-запис починає формуватися після відкриття першого рахунку або укладання договорів (телефонний контракт тощо). N26 публічно зазначає, що не перевіряє Schufa при відкритті базового рахунку. Конкретні умови Girokonto (не Basiskonto) залежать від банку.

  • Чи потрібен дозвіл на перебування (Aufenthaltstitel) для відкриття банківського рахунку в Німеччині?

    Для Basiskonto дозвіл на перебування не є обов'язковою умовою — достатньо законного перебування в ЄС і посвідчення особи. Для звичайного Girokonto традиційні банки, як правило, вимагають Aufenthaltstitel (§ 24 AufenthG для українців з тимчасовим захистом або інший дозвіл). Необанки зазвичай приймають лише паспорт.

    Zahlungskontengesetz (ZKG); Aufenthaltsgesetz (AufenthG) § 24

    Українські громадяни, які прибули після 24.02.2022, отримують дозвіл за § 24 AufenthG (тимчасовий захист). Цей документ є дійсним навіть якщо вказана дата закінчення вже минула — у такому разі варто пред'явити підтвердження продовження від Ausländerbehörde. Частина банків (зокрема Sparkasse) додатково приймає Ankunftsnachweis замість повноцінного Aufenthaltstitel. Конкретні вимоги відрізняються в різних відділеннях та банках — рекомендується уточнювати заздалегідь.

  • Які варіанти банківського рахунку доступні українцям у Німеччині?

    Три основні варіанти: (1) Basiskonto — гарантований законом базовий рахунок, доступний у будь-якому банку, що надає платіжні рахунки; (2) Girokonto у традиційному банку (Sparkasse, Commerzbank, Deutsche Bank) — більш повний продукт, потребує Anmeldung і зазвичай Aufenthaltstitel; (3) рахунок у необанку (N26, bunq) — відкривається онлайн лише за паспортом без Anmeldung, але без фізичних відділень.

    Zahlungskontengesetz (ZKG); BaFin

    З 1 січня 2026 року всі виплати Bürgergeld і Asylbewerberleistungen перераховуються виключно на особистий банківський рахунок (IBAN) — готівкові виплати скасовано. Це посилило практичну необхідність відкрити рахунок якнайшвидше після прибуття. Конкретні умови (комісії, ліміти, наявність IBAN) відрізняються між банками — рекомендується звірятись з офіційним порівняльним порталом BaFin (kontenvergleich.bafin.de). Необанки N26 і bunq популярні серед мігрантів через англомовний інтерфейс та швидке відкриття, але можуть мати обмеження за функціями порівняно з традиційним Girokonto.

Право на рахунок: що каже закон

Кожна особа, яка законно перебуває в ЄС, має право відкрити Basiskonto (базовий платіжний рахунок) у будь-якому німецькому банку. Це гарантує § 31 Zahlungskontengesetz (ZKG) — закон, що реалізує Директиву ЄС 2014/92/EU. Право поширюється на українців з тимчасовим захистом за § 24 AufenthG, шукачів притулку та навіть осіб без постійної адреси.

Банк не має права відмовити через:

  • відсутність або негативну Schufa;
  • статус біженця чи тимчасового захисту;
  • відсутність Anmeldung або дозволу на проживання;
  • громадянство іншої країни.

Відмова можлива лише у чотирьох випадках, перелічених у ZKG: наявний рахунок в іншому банку, кримінальний засуд за злочин проти банку, розірвання попереднього Basiskonto через борг менш ніж рік тому, або порушення вимог AML. Отримавши відмову з будь-якої іншої причини, можна поскаржитись до BaFin.

Два типи рахунків

Basiskonto

Мінімальний рахунок, гарантований ZKG. Дозволяє: зараховувати та знімати кошти, виконувати перекази та прямі дебети, використовувати картку для оплати. Овердрафт за законом не є обов’язковим — банк може не надавати його.

Відкрити можна в будь-якому банку, що пропонує платіжні рахунки споживачам. Банк зобов’язаний відповісти протягом 10 робочих днів.

Girokonto у традиційному банку

Повноцінний поточний рахунок з більшим набором функцій. Зазвичай потребує Anmeldung і дозволу на перебування. Банки на кшталт Sparkasse, Commerzbank та Deutsche Bank відкривають Girokonto українцям з § 24 AufenthG та Meldebescheinigung.

Які документи знадобляться

Мінімальний пакет для Basiskonto:

  1. Закордонний або біометричний паспорт України.
  2. Адреса для кореспонденції — може бути адресою знайомих або благодійної організації.

Для Girokonto у традиційному банку, як правило:

  1. Паспорт.
  2. Meldebescheinigung (довідка про Anmeldung з Einwohnermeldeamt).
  3. Aufenthaltstitel — дозвіл за § 24 AufenthG або інший чинний документ.

Sparkasse відома тим, що приймає найширший спектр українських документів, включно з Ankunftsnachweis. Конкретні вимоги залежать від відділення — варто уточнити телефоном заздалегідь.

Anmeldung: чи обов’язкова

Для Basiskonto — ні. Для Girokonto у більшості традиційних банків — так.

Якщо ви щойно приїхали і ще не зареєстрували адресу, найшвидший шлях — відкрити рахунок у необанку (N26 або bunq) лише за паспортом, онлайн за 15–20 хвилин. Після того як зробите Anmeldung і отримаєте Meldebescheinigung, за потреби можна відкрити Girokonto в традиційному банку.

Schufa: не перешкода

Більшість новоприбулих українців не мають жодного Schufa-запису — це нормальна ситуація. Для Basiskonto відсутність Schufa за законом не може бути підставою відмови. Для звичайного Girokonto частина банків запитує Schufa, але необанки та ряд традиційних банків Schufa не перевіряють при відкритті рахунку.

Schufa-запис починає формуватися після відкриття першого рахунку і укладання договорів (наприклад, мобільний тариф).

Популярні варіанти для старту

Банк / СервісТипАнмелдунг потрібнаSchufaМова підтримки
N26необанкнініEN, DE
bunqнеобанкнініEN
Sparkasseтрадиційнийтак (зазвичай)залежить від відділенняDE
CommerzbankтрадиційнийтактакDE
DKBонлайн-банктактакDE

Умови конкретних банків змінюються — перевіряйте їхні офіційні сайти перед поданням заявки.

Важливо з 2026 року

З 1 січня 2026 року виплати Bürgergeld і Asylbewerberleistungen перераховуються виключно банківським переказом на особистий IBAN. Рахунок потрібен одразу після прибуття — без нього отримати соціальну допомогу неможливо.

Якщо банк відмовляє

  1. Вимагайте відмову в письмовій формі (банк зобов’язаний її надати за ZKG).
  2. Перевірте, чи обґрунтування входить до закритого переліку підстав ZKG.
  3. Поскаржтеся до BaFin через офіційний портал: bafin.de.

BaFin веде реєстр Basiskonto-відмов і систематично перевіряє банки на виконання ZKG.