Перейти до вмісту
Закордон

Соціальна підтримка для українців з тимчасовим захистом в Угорщині

Редакція «Закордон» Оновлено 24 червня 2026 Як ми перевіряємо

Ключові факти

  • Яку щомісячну грошову допомогу отримує дорослий з тимчасовим захистом в Угорщині?

    22800 HUF/місяць

    Районне управління праці (Járási Hivatal — munkaügyi iroda)

    Виплата призначається після реєстрації в районному управлінні праці за місцем проживання. Отримувач зобов'язаний щомісяця особисто з'являтися до цього органу. Виплата припиняється, якщо особа працевлаштована або отримує пенсію.

  • Яку щомісячну допомогу отримує дитина з тимчасовим захистом в Угорщині?

    13700 HUF/місяць

    Районне управління праці (Járási Hivatal — munkaügyi iroda)

    Виплата на дитину надається в межах тимчасового захисту і не є стандартним угорським сімейним пособом (családi pótlék). Стандартний угорський сімейний пособ для осіб з тимчасовим захистом недоступний, якщо вони не є офіційно застрахованими через роботу. Виплата припиняється у разі працевлаштування батьків.

  • Хто має право на субсидоване житло в Угорщині після змін серпня 2024 року?

    лише особи з регіонів, офіційно визнаних постраждалими від війни

    Уряд Угорщини / Комітет оборони

    З 21 серпня 2024 р. субсидоване житло (безкоштовне проживання та харчування) надається лише особам з наступних регіонів України: Дніпропетровська, Донецька, Запорізька, Київська (область і місто), Миколаївська, Одеська, Сумська, Харківська, Херсонська, Чернігівська, Луганська, Житомирська обл., Крим і Севастополь. Особи з інших регіонів (зокрема більшість Закарпатської обл.) втратили право на безкоштовне житло з 21 серпня 2024 р., якщо не подали заяву про виключення до 10 липня 2024 р. Тривалість стартового пакету — 30 днів + безстроково для вразливих груп (вагітні, неповнолітні, особи з інвалідністю, особи віком 65+). З травня 2025 р. потрібно звернутися за підтримкою протягом 90 днів від отримання статусу, інакше право анулюється.

  • Які медичні послуги доступні особам з тимчасовим захистом в Угорщині без картки соціального страхування (TAJ)?

    повний спектр медичної допомоги, включно зі спеціалізованою та екстреною, без картки TAJ

    Національна дирекція з охорони здоров'я Угорщини / УВКБ ООН

    Для звернення до лікаря достатньо картки тимчасового захисту — TAJ не потрібна. Покриваються: візити до сімейного лікаря, екстрена госпіталізація, хірургія, екстрена стоматологія, пологова допомога, швидка допомога, обов'язкові щеплення, онкологічне лікування, хронічні захворювання, психологічна реабілітація за медичними показаннями. Непрацюючі особи отримують «технічний ідентифікатор» (technikai azonositó) від сімейного лікаря замість TAJ — це дозволяє вести медичну карту в електронній системі. Ліки з позначкою «Normatív» надаються з субсидією.

  • Як подати заяву на щомісячну грошову допомогу в Угорщині особам з тимчасовим захистом?

    особисто в районному управлінні праці (Járási Hivatal) за місцем проживання; щомісячна явка обов'язкова

    Районне управління праці (Járási Hivatal — munkaügyi iroda)

    Після отримання статусу тимчасового захисту слід зареєструватися в районному управлінні праці (Járási Hivatal, відділ munkaügyi iroda) за місцем фактичного проживання. Щомісяця потрібно особисто з'являтися для підтвердження статусу та продовження виплат. Загальна безкоштовна гаряча лінія УВКБ ООН: +36 80 984 583 (пн–пт, 8:00–17:00). Центр обслуговування для біженців при станції Nyugati, Будапешт (Teréz körút 55) також надає консультації.

  • Чи доступний стандартний угорський сімейний пособ (családi pótlék) для осіб з тимчасовим захистом?

    лише для офіційно застрахованих через роботу; неробочі особи з ТЗ не мають права

    Угорський Гельсінський комітет / Угорський державний казначей

    Стандартний угорський сімейний пособ (családi pótlék) прив'язаний до соціального страхування. Офіційна документація УВКБ ООН та Гельсінського комітету не підтверджує його доступності для неробочих осіб з тимчасовим захистом. Натомість такі особи отримують спеціальну виплату на дитину в рамках системи тимчасового захисту (13 700 HUF/місяць). Для уточнення актуального статусу рекомендується звертатися до Menedék Association: menedek@menedek.hu.

Угорщина надає особам з тимчасовим захистом (menedékes) базову грошову допомогу, безкоштовний доступ до медицини та — за певних умов — субсидоване житло. Система суттєво скоротилася з серпня 2024 року: державне безкоштовне проживання тепер доступне лише вихідцям з офіційно визнаних «постраждалих» регіонів України. Статус тимчасового захисту продовжено до 4 березня 2027 р. незалежно від дати на картці.

Грошова допомога

Неробочі особи з тимчасовим захистом отримують щомісяця:

  • 22 800 HUF (~55 €) на кожного дорослого
  • 13 700 HUF (~35 €) на кожну дитину

Допомога призначається після реєстрації в районному управлінні праці (Járási Hivatal, відділ munkaügyi iroda) за місцем фактичного проживання. Щомісяця потрібно особисто приходити для підтвердження статусу. Виплата припиняється одразу після офіційного працевлаштування або отримання пенсії.

Субсидоване житло: що залишилося після серпня 2024

До серпня 2024 р. Угорщина покривала витрати на проживання та харчування широкому колу осіб з тимчасовим захистом. Постанова від серпня 2024 р. різко звузила право на допомогу.

Хто має право зараз: лише вихідці з регіонів, що входять до урядового переліку «постраждалих від бойових дій»: Дніпропетровська, Донецька, Запорізька, Київська (обл. і місто), Миколаївська, Одеська, Сумська, Харківська, Херсонська, Чернігівська, Луганська, Житомирська обл., Крим і Севастополь.

Хто втратив право: вихідці з більшості регіонів Заходу України — зокрема Закарпатської обл. — після 21 серпня 2024 р.

Стартовий пакет: 30 днів безкоштовного житла та харчування після отримання картки тимчасового захисту (за умови права на нього). З травня 2025 р. потрібно звернутися протягом 90 днів від видачі картки, інакше право анулюється.

Кому тривалість продовжується без обмежень: вагітні, неповнолітні, особи з інвалідністю, особи 65+, батьки/опікуни дітей до 6 років.

Альтернатива через роботодавця: якщо ви офіційно працевлаштовані щонайменше 20 год/тиждень, роботодавець може організувати та субсидувати проживання незалежно від регіону походження.

Медична допомога

Для звернення до лікаря картка TAJ не потрібна — достатньо картки тимчасового захисту. Покривається:

  • сімейний лікар, планова та екстрена госпіталізація, хірургія
  • екстрена стоматологія, пологова допомога, швидка допомога
  • обов’язкові щеплення, онкологія, хронічні захворювання
  • психологічна реабілітація за медичними показаннями

Непрацюючі особи замість TAJ отримують технічний ідентифікатор (technikai azonositó) — сімейний лікар реєструє його в електронній системі EESZT. Це дає доступ до е-рецептів і видимості медичної карти для інших лікарів. Ліки з позначкою «Normatív» відпускаються зі страховою знижкою.

Сімейні виплати (családi pótlék)

Стандартний угорський сімейний пособ прив’язаний до системи соціального страхування. Для неробочих осіб з тимчасовим захистом доступ до нього не підтверджений офіційними джерелами. Натомість виплата 13 700 HUF/місяць на дитину є частиною системи тимчасового захисту. Якщо ви офіційно працюєте і сплачуєте внески, уточніть право на rodzinne pótlék у районному управлінні або в Menedék Association.

Шкільне харчування дітям надається безкоштовно протягом перших 6 місяців; муніципалітет може продовжити цей термін.

Як подати заяву

  1. Після отримання картки тимчасового захисту зверніться до районного управління праці (Járási Hivatal) за місцем проживання — особисто.
  2. Зареєструйтеся в підрозділі munkaügyi iroda.
  3. Щомісяця з’являйтеся для підтвердження статусу.

Консультації та допомога:

  • Безкоштовна гаряча лінія УВКБ ООН: +36 80 984 583 (пн–пт, 8:00–17:00, кілька мов)
  • Центр обслуговування біженців при ст. Nyugati, Будапешт (Teréz körút 55)
  • Menedék Association: menedek@menedek.hu
  • Угорський Гельсінський комітет: helsinki.hu/en/ukr