Перейти до вмісту
Закордон

Відкриття банківського рахунку в Угорщині для українців

Редакція «Закордон» Оновлено 18 липня 2026 Як ми перевіряємо

Ключові факти

  • Які документи потрібні українцям для відкриття банківського рахунку в Угорщині?

    закордонний паспорт + картка тимчасового захисту (або документ, що підтверджує законне перебування)

    Magyar Nemzeti Bank (Національний банк Угорщини)

    Джерело: Alapszámla – Magyar Nemzeti Bank (fogyasztóvédelem) Оновлено: 18 липня 2026 Застаріло

    Стара посилання на mnb.hu (en, basic-payment-account) більше не існує (404) — замінено на чинну угорськомовну сторінку MNB про alapszámla, яка описує сам базовий рахунок (умови, ліміти, комісії), але НЕ деталізує документи для іноземців/нерезидентів. Загальний перелік документів (паспорт, картка тимчасового захисту, підтвердження адреси) відповідає практиці банків, але станом на 18.07.2026 не підтверджений окремим офіційним документом MNB саме для заявників з тимчасовим захистом — уточнюйте перелік документів безпосередньо в обраному банку.

  • Чи мають українці з тимчасовим захистом право на базовий платіжний рахунок в Угорщині за Директивою ЄС PAD?

    так

    Директива ЄС 2014/92/EU (Payment Accounts Directive), Magyar Nemzeti Bank

    Директива ЄС 2014/92/EU (PAD) гарантує право на базовий платіжний рахунок (alapszámla) будь-якій особі, яка законно перебуває в ЄС — включно з тими, хто отримав тимчасовий захист. Банки не мають права відмовити лише через відсутність постійного місця проживання або через національність. Відмова можлива лише через порушення AML/KYC або наявність аналогічного рахунку в іншому угорському банку. Базовий рахунок включає поточний рахунок, карту для безготівкових платежів, зняття готівки в банкоматі, онлайн-банкінг.

  • Чи потрібен адоазоносіто (угорський податковий номер) для відкриття банківського рахунку в Угорщині?

    залежить від банку — більшість вимагають, OTP Bank не вимагає для базового рахунку

    Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) — Державна податкова та митна служба Угорщини

    Стара посилання на nav.gov.hu більше не існує (404) — замінено на чинну сторінку NAV про отримання податкового номера іноземцями (форма T34). Адоазоносіто jel (adóazonosító jel) — 10-значний особистий податковий номер, потрібен для офіційної зарплати. Більшість банків (K&H, Erste, Raiffeisen) вимагають його для повноцінного рахунку. Твердження, що OTP Bank для українців відкриває рахунок без адоазоносіто, походить з інформаційних матеріалів 2022 року (початок повномасштабного вторгнення) — на сайті otpbank.hu станом на 18.07.2026 підтвердити цю пільгу як чинну не вдалося. Не гарантуйте цю умову — уточнюйте актуальну вимогу безпосередньо у відділенні OTP Bank.

  • Чи потрібна лакцімкартя (адресна картка) для відкриття банківського рахунку в Угорщині?

    бажана, але не обов'язкова в усіх банках — договір оренди або реєстрація є альтернативою

    Magyar Nemzeti Bank

    Джерело: Address Card Hungary (Lakcímkártya) – 2025 Guide for Expats Оновлено: 18 липня 2026 Застаріло

    Lakcímkártya (адресна картка / картка місця проживання) — офіційний документ угорської адреси, видається після реєстрації місця проживання в kormányablak; загальний принцип (картка бажана, але заміняється договором оренди чи реєстрацією) підтверджується декількома джерелами про іноземців у банківській системі Угорщини, проте офіційного документа MNB чи конкретного банку з таким формулюванням не знайдено. Твердження про те, що OTP Bank у спеціальних відділеннях відкриває рахунки без lakcímkártya саме для українців, не вдалося підтвердити на otpbank.hu станом на 18.07.2026 (схоже на інформацію 2022 року). Уточнюйте вимоги щодо підтвердження адреси безпосередньо в обраному банку.

  • Які умови відкриття рахунку для українців в OTP Bank Hungary?

    паспорт або проїзний документ, вік 18+; спрощена процедура у виділених відділеннях

    OTP Bank Nyrt.

    Джерело: Forint Account Packages – OTP Bank Hungary Оновлено: 18 липня 2026 Застаріло

    OTP Bank — найбільший угорський банк, поточна сторінка otpbank.hu підтверджує загальні умови відкриття рахунку у форинтах (паспорт або проїзний документ, вік 18+), а також наявність україномовних інформаційних матеріалів. Проте деталі про спрощену процедуру у виділених для українців відділеннях та ліміт обміну гривні на форинти в межах 15 000 UAH за транзакцію походять з офіційних повідомлень OTP 2022 року (початок повномасштабної війни) — підтвердити, що ці умови й досі чинні станом на 18.07.2026, на поточному сайті otpbank.hu не вдалося. Не гарантуйте ці деталі як актуальні — уточнюйте у відділенні банку.

  • Які ще банки в Угорщині відкривають рахунки для українців з тимчасовим захистом?

    K&H Bank, Erste Bank (George), Raiffeisen Bank, CIB Bank

    Magyar Nemzeti Bank

    K&H Bank, Erste Bank, Raiffeisen Bank та CIB Bank справді працюють в Угорщині й обслуговують іноземців, Erste пропонує відкриття рахунку через застосунок George або відеоверифікацію, CIB — через мобільний застосунок. Проте жодного офіційного підтвердження окремої програми чи пільгових умов саме для українців з тимчасовим захистом на офіційних сайтах цих банків станом на 18.07.2026 знайти не вдалося (джерело — неофіційний блог imigrant-hungary.com). Усі банки зобов'язані надати базовий платіжний рахунок (alapszámla) відповідно до Директиви ЄС PAD. Конкретні умови для українців уточнюйте безпосередньо у відділеннях.

Право на рахунок є — незалежно від банку

Директива ЄС 2014/92/EU (Payment Accounts Directive, PAD) зобов’язує банки всіх країн ЄС надавати базовий платіжний рахунок (угорською — alapszámla) будь-якій особі, яка законно перебуває в ЄС. Тимчасовий захист підпадає під це визначення. Банк не може відмовити лише через відсутність постійного місця проживання або через вашу національність.

Відмова законна лише у двох випадках: ви вже маєте аналогічний рахунок в іншому угорському банку, або є підстави для AML/KYC-блокування.

Якщо банк все одно відмовляє — фіксуйте письмово і звертайтесь до Magyar Nemzeti Bank (mnb.hu).

Які документи зазвичай вимагають

Мінімальний пакет для більшості банків:

  1. Закордонний паспорт (або інший дійсний документ, що посвідчує особу).
  2. Картка тимчасового захисту (ideiglenes védelmi igazolvány) або інший документ, що підтверджує законне перебування в Угорщині.
  3. Підтвердження адреси — lakcímkártya, договір оренди або реєстрація за місцем проживання.

Деякі банки додатково просять адоазоносіто (adóazonosító jel — угорський податковий ідентифікаційний номер). За інформацією 2022 року OTP Bank у виділених відділеннях для українців відкривав рахунок лише за паспортом без цієї вимоги — станом на середину 2026 року цю пільгу не вдалося підтвердити на актуальному сайті банку, тому уточнюйте умови безпосередньо у відділенні.

Лакцімкартя (lakcímkártya)

Lakcímkártya — картка угорської адреси, яку видають після реєстрації місця проживання в kormányablak (урядовому вікні). Для українців з тимчасовим захистом вона доступна після реєстрації адреси.

Якщо lakcímkártya ще немає — зазвичай достатньо договору оренди або реєстраційного документа, але уточнюйте це в обраному банку, оскільки вимоги можуть відрізнятися.

Адоазоносіто (adóazonosító jel)

Це 10-значний особистий податковий номер, який видає NAV (Державна податкова служба). Потрібен для офіційного працевлаштування, отримання зарплати та відкриття рахунку в більшості банків.

Отримання: прийти особисто у відділення NAV з паспортом і карткою тимчасового захисту (форма T34), номер видають безоплатно.

За даними 2022 року OTP Bank у спеціальних відділеннях для українців відкривав рахунок і без адоазоносіто — актуальність цієї умови станом на середину 2026 року не підтверджена, уточнюйте при візиті.

OTP Bank

Найбільший банк Угорщини (25% ринку), з найкращими умовами для українців:

  • Відкриття рахунку у форинтах (HUF) та в іноземних валютах (EUR, USD тощо) за паспортом або проїзним документом, вік 18+ — підтверджено на otpbank.hu.
  • Матеріали про продукти для фізичних осіб доступні українською мовою — підтверджено.
  • За інформацією 2022 року діяли спеціалізовані відділення зі спрощеною процедурою для українців і обмін гривні на форинти в межах 15 000 UAH за транзакцію — станом на середину 2026 року чинність цих умов на сайті банку підтвердити не вдалося, тому уточнюйте актуальні деталі безпосередньо у відділенні otpbank.hu.

Інші банки

K&H Bank — третій за розміром банк, обслуговування англійською, широкий продуктовий рядок, зручний мобільний застосунок.

Erste Bank — дочірній банк австрійської Erste Group; застосунок George дає змогу розпочати відкриття онлайн або через відеоверифікацію, без необхідності одразу йти до відділення.

CIB Bank — також підтримує мобільне відкриття рахунку через застосунок.

Raiffeisen Bank — австрійська дочка, стабільний варіант для іноземців, англомовна підтримка.

Окремої підтвердженої на офіційних сайтах цих банків програми чи пільгових умов саме для українців з тимчасовим захистом станом на середину 2026 року не знайдено — уточнюйте умови безпосередньо у відділенні. Водночас усі ці банки зобов’язані за законом надати базовий платіжний рахунок особі з тимчасовим захистом — якщо у вашому конкретному банку відмовляють без обґрунтування, можна запросити письмову відмову і звернутися до MNB.

Як відкрити: покроково

  1. Зберіть документи: паспорт, картка тимчасового захисту, підтвердження адреси.
  2. Отримайте адоазоносіто в NAV (якщо плануєте працювати або відкривати рахунок не в OTP).
  3. Прийдіть особисто у відділення обраного банку — онлайн-відкриття для іноземців у більшості угорських банків недоступне.
  4. Заповніть анкету, підпишіть договір. Рахунок активується протягом кількох днів, картка надходить до 4 тижнів.

Практичні деталі

Перекази в Україну. SWIFT-перекази з угорських банків в Україну можливі, але можуть мати затримки та комісії. Wise або аналоги — зазвичай швидше і дешевше.

Мобільний банкінг. Усі великі угорські банки мають застосунки. Erste George та K&H — найзручніші за UX, частково доступні англійською.

Кредит і овердрафт — потребують окремої перевірки кредитоспроможності, зазвичай недоступні одразу після відкриття рахунку.

Гривневий готівковий обмін — за даними 2022 року був доступний в OTP Bank у виділених відділеннях (до 15 000 UAH за раз); чинність ліміту станом на середину 2026 року не підтверджена, уточнюйте у відділенні.