Перейти до вмісту
Закордон

Grundversorgung в Австрії 2026: скільки платять переміщеним особам з України

Редакція «Закордон» Оновлено 13 липня 2026 Як ми перевіряємо

Ключові факти

  • Чи мають переміщені особи з України право на Grundversorgung (базову соціальну допомогу) в Австрії?

    Так — Vertriebene з України прямо входять до цільової групи Grundversorgung за умови потреби в допомозі (Hilfsbedürftigkeit)

    Amt der Oö. Landesregierung / Grundversorgungsvereinbarung (LGBl. Nr. 93/2004)

    Grundversorgung — базова соціальна допомога, врегульована спільною угодою федерації та земель (Grundversorgungsvereinbarung, LGBl. Nr. 93/2004) і законами земель (напр. Oö. Grundversorgungsgesetz, LGBl. Nr. 12/2006). Цільова група прямо включає 'Vertriebene aus der Ukraine' (переміщених осіб з України) поряд із шукачами притулку та деякими іншими категоріями іноземців. Умова — потреба в допомозі (Hilfsbedürftigkeit): відсутність достатніх власних коштів і неможливість проживання в родичів/знайомих безкоштовно. Адміністрування — на рівні земель (кожна земля має власне відомство Grundversorgung), тому конкретні процедури звернення відрізняються за землями.

  • Скільки становить допомога Grundversorgung для переміщеної особи з України, яка живе в приватному житлі (не в організованому пункті прийому)?

    Дорослий: 260 EUR/міс. харчові + до 165 EUR/міс. на оренду (одинока особа) або до 330 EUR/міс. на родину; дитина: 145 EUR/міс. харчові

    Amt der Oö. Landesregierung / Grundversorgungsvereinbarung

    Дані офіційної сторінки Землі Верхня Австрія (Oö. Landesregierung) для приватного розміщення в межах Grundversorgung: дорослий отримує харчові кошти 260 EUR/міс., неповнолітній — 145 EUR/міс.; додатково дотація на оренду й комунальні — до 330 EUR/міс. для родини або до 165 EUR/міс. для одинокої особи. Проживання в приватному житлі в межах Grundversorgung потребує попередньої перевірки й погодження відомством Grundversorgung землі. Конкретні суми та процедура можуть незначно відрізнятися в інших землях (Grundversorgung адмініструється на рівні земель за спільною рамковою угодою), тому перед плануванням бюджету уточніть актуальні ставки у відомстві своєї землі (Caritas, Volkshilfe або земельна адміністрація).

  • Скільки становить харчова допомога Grundversorgung для особи, що живе в організованому пункті прийому (Quartier) в Австрії?

    Дорослий: 7 EUR/день; неповнолітній: 5 EUR/день; плюс дозвіллєві 10 EUR/міс.

    Amt der Oö. Landesregierung / Grundversorgungsvereinbarung

    У межах організованого пункту прийому (Quartier) особа не отримує готового харчування, натомість — щоденну харчову допомогу: 7 EUR/день для дорослого, 5 EUR/день для неповнолітнього (оператор пункту отримує до 25 EUR/день на особу, з яких і виплачується харчова допомога). Додатково: допомога на одяг у вигляді ваучерів — до 150 EUR/рік; шкільне приладдя — до 200 EUR/навчальний рік; дозвіллєві заходи — 10 EUR/міс. (без готівкової виплати — реалізується через організатора). Медичне страхування в межах Grundversorgung оформляється через реєстрацію в регіональній лікарняній касі (напр. ÖGK) автоматично, включно зі звільненням від доплати за рецепти. Дані наведено за Верхньою Австрією; точні суми ідентичні по всіх землях за рамковою Grundversorgungsvereinbarung, але порядок виплат може відрізнятись.

  • За яких умов переміщені особи з України мають право на сімейну допомогу Familienbeihilfe в Австрії у 2026 році?

    Загальні умови + працевлаштування або реєстрація в AMS одним із батьків (з 1.11.2025); з 1.07.2026 — додатково розглядається виключення отримувачів Grundversorgung (законопроєкт, ще не ухвалений остаточно)

    Bundeskanzleramt Österreich

    Підтверджено офіційно (Bundeskanzleramt): право на Familienbeihilfe для переміщених осіб з України продовжено до 30.06.2026; з 1.11.2025 додано умову — той з батьків, хто подає заяву, особисто повинен бути працевлаштованим АБО зареєстрованим в AMS (виключення: батьки віком до 18 або понад 65 років, доглядачі дітей зі значною інвалідністю, особи з поважними причинами). Кожна дитина потребує окремої заявки до Finanzamt Österreich. За неофіційними, але численними джерелами (парламентські прес-релізи, ЗМІ кінця червня–липня 2026), уряд направив до парламенту законопроєкт, за яким з 1.07.2026 планується виключити з права на Familienbeihilfe родини, які отримують Grundversorgung (за винятком дітей зі значною інвалідністю; власники Rot-Weiß-Rot Karte plus — без змін). Станом на дату перевірки (13.07.2026) остаточне ухвалення і чинний текст закону на офіційному порталі Bundeskanzleramt не підтверджено — позначено як 'draft'. Перед поданням заявки перевірте актуальний стан на bundeskanzleramt.gv.at або finanzamt.gv.at.

Опинився без роботи і без заощаджень в Австрії й не знаєш, на яку допомогу можна розраховувати? Основна підтримка для переміщених осіб з України — Grundversorgung (базова соціальна допомога), і вона прямо поширюється на “Vertriebene aus der Ukraine” за умови, що ти реально потребуєш допомоги.

Хто має право

Grundversorgung — це базова соціальна допомога, врегульована спільною угодою федерації й земель (Grundversorgungsvereinbarung) та законами кожної землі окремо. Цільова група прямо включає переміщених осіб з України поряд із шукачами притулку та деякими іншими категоріями іноземців. Умова — потреба в допомозі (Hilfsbedürftigkeit): відсутність достатніх власних коштів і неможливість безкоштовно проживати в родичів чи знайомих.

Адміністрування — на рівні земель, тому конкретні процедури звернення (куди подавати заявку — Caritas, Volkshilfe чи напряму до земельної адміністрації) відрізняються залежно від того, де ти живеш.

Скільки платять при проживанні в приватному житлі

Якщо ти живеш у приватній квартирі (не в організованому пункті прийому), Grundversorgung складається з двох частин:

КатегоріяСума
Харчові — дорослий260 EUR/міс.
Харчові — дитина (до 18 років)145 EUR/міс.
Дотація на оренду — одинока особадо 165 EUR/міс.
Дотація на оренду — родинадо 330 EUR/міс.

Проживання в приватному житлі в межах Grundversorgung потребує попередньої перевірки й погодження відомством Grundversorgung твоєї землі.

Скільки платять в організованому пункті прийому

Якщо живеш у організованому пункті прийому (Quartier), готового харчування не надають — натомість щоденна харчова допомога:

  • 7 EUR/день — дорослий;
  • 5 EUR/день — неповнолітній.

Додатково: допомога на одяг у вигляді ваучерів — до 150 EUR/рік; шкільне приладдя — до 200 EUR/навчальний рік; дозвіллєві заходи — 10 EUR/міс. (без готівки, через організатора пункту). Медичне страхування в межах Grundversorgung оформляється автоматично через реєстрацію в регіональній лікарняній касі.

Наведені суми підтверджені офіційно за Верхньою Австрією; рамкова угода однакова для всіх земель, але деталі виплат по інших землях можуть незначно відрізнятися — уточнюй у відомства Grundversorgung своєї землі.

Familienbeihilfe: що змінилося і що ще змінюється

Сімейна допомога (Familienbeihilfe) для переміщених осіб з України продовжена офіційно до 30 червня 2026 р. З 1 листопада 2025 р. додано умову: той з батьків, хто подає заяву, особисто повинен бути працевлаштованим АБО зареєстрованим в AMS (винятки — батьки віком до 18 чи понад 65 років, доглядачі дітей зі значною інвалідністю, особи з поважними причинами). Кожна дитина потребує окремої заявки до Finanzamt Österreich.

Увага, неостаточно підтверджено. За численними джерелами (парламентські прес-релізи, ЗМІ кінця червня — липня 2026) уряд направив до парламенту законопроєкт, за яким із 1 липня 2026 р. планується виключити з права на Familienbeihilfe родини, що отримують Grundversorgung (за винятком дітей зі значною інвалідністю; власники Rot-Weiß-Rot Karte plus — без змін). Станом на дату перевірки цієї статті остаточне ухвалення і чинний текст закону на офіційному порталі Bundeskanzleramt не підтверджено. Перед плануванням бюджету обов’язково перевір актуальний статус на bundeskanzleramt.gv.at або finanzamt.gv.at.

Типова ситуація

Якщо ти зараз отримуєш Grundversorgung і одночасно Familienbeihilfe на дитину — стеж за новинами щодо згаданого законопроєкту: якщо його ухвалять у запропонованому вигляді, це може вплинути на право на сімейну допомогу з середини 2026 року. Реєстрація в AMS чи працевлаштування знижують ризик втратити виплати незалежно від результату голосування.

Що робити далі

  1. Зверни заявку на Grundversorgung до відомства своєї землі (Caritas, Volkshilfe або земельна адміністрація) — якщо потребуєш допомоги і ще не отримуєш її.
  2. Якщо подаєш чи вже отримуєш Familienbeihilfe — переконайся, що виконано умову працевлаштування або реєстрації в AMS для того з батьків, хто подає заявку.
  3. Слідкуй за офіційними оновленнями щодо законопроєкту про Grundversorgung і Familienbeihilfe на bundeskanzleramt.gv.at.
  4. Для індивідуальної консультації звертайся до Caritas, Volkshilfe або Diakonie у своїй землі — вони супроводжують заявки на Grundversorgung безкоштовно.

Дисклеймер: матеріал відображає стан офіційних правил станом на 13 липня 2026 р.; частина інформації про Familienbeihilfe з 1 липня 2026 р. базується на законопроєкті, що ще не остаточно ухвалений — позначено окремо в тексті і в відповідному факті як ‘draft’. Перед прийняттям рішень перевір актуальну інформацію на bundeskanzleramt.gv.at та land-oberoesterreich.gv.at.