Перейти до вмісту
Закордон

Соціальна допомога (Sozialhilfe) для власників статусу S у Швейцарії

Редакція «Закордон» Оновлено 13 липня 2026 Як ми перевіряємо

Ключові факти

  • Хто відповідає за соціальну допомогу особам зі статусом S у Швейцарії і в якій формі вона надається?

    Кантон, до якого приписана особа; допомога в грошовій формі (приватне житло) або натурою (кантональне розміщення)

    Staatssekretariat für Migration (SEM)

    Соціальна допомога особам зі статусом S, які не можуть самостійно себе забезпечити, покриває базові потреби щоденного життя (житло, харчування, гігієна тощо) у формі грошових виплат і/або натуральної допомоги. Особи в приватному житлі, як правило, отримують допомогу переважно грошима; особи в кантональному розміщенні — переважно натурою (харчування, речі). Організацію соціальної допомоги повністю визначає кантон, до якого приписана особа.

  • Наскільки соціальна допомога (Asylsozialhilfe) для осіб зі статусом S нижча за звичайну соціальну допомогу для місцевого населення у Швейцарії?

    У середньому близько на 40%, залежно від кантону — на 20-70% нижча

    Schweizerische Flüchtlingshilfe (SFH) / SKOS

    Згідно зі ст. 82 абз. 3 Закону про притулок (AsylG), соціальна допомога для шукачів захисту (Asylsozialhilfe), включно з особами зі статусом S, за законом має бути нижчою за звичайну соціальну допомогу (за рекомендаціями SKOS) для місцевого населення. Конкретний розмір не встановлено на федеральному рівні — кожен кантон визначає ставки самостійно, тому різниця з рекомендованими ставками SKOS для місцевого населення коливається від 20% до 70% залежно від кантону; у середньому — близько 40%. Це означає, що конкретна сума соціальної допомоги суттєво відрізняється залежно від кантону проживання — уточнюйте в соціальній службі свого кантону.

  • Чи можуть особи зі статусом S, які працюють, отримувати соціальну допомогу у Швейцарії?

    Так, якщо зарплата не покриває витрати на життя — доплата у вигляді додаткової допомоги

    Staatssekretariat für Migration (SEM)

    Соціальна допомога слугує для забезпечення прожиткового мінімуму. Особи, які повністю покривають свої витрати на життя за рахунок оплачуваної роботи, соціальної допомоги не отримують. Але якщо заробітної плати недостатньо для покриття витрат на життя, особа отримує додаткову (компенсаційну) допомогу від кантону на різницю.

Не можеш повністю забезпечити себе фінансово у Швейцарії і не знаєш, на яку допомогу розраховувати зі статусом S? Головне, що варто знати одразу: соціальна допомога для власників статусу S — не єдина ставка на всю країну, вона визначається кожним кантоном окремо і зазвичай нижча за звичайну соціальну допомогу для місцевого населення.

Хто відповідає і в якій формі надається допомога

За соціальну допомогу відповідає кантон, до якого тебе приписав SEM. Допомога покриває базові потреби щоденного життя — житло, харчування, гігієну тощо — і надається у двох формах:

  • грошові виплати — переважно для тих, хто живе в приватному житлі;
  • натуральна допомога (харчування, речі тощо) — переважно для тих, хто живе в кантональному розміщенні.

Організацію допомоги кантон визначає повністю самостійно — тому конкретна процедура звернення (напряму до кантональної адміністрації чи через партнерські організації) відрізняється залежно від місця проживання.

Чому ставки нижчі за звичайну соціальну допомогу

За статтею 82 абзацу 3 Закону про притулок (AsylG), соціальна допомога для шукачів захисту (Asylsozialhilfe), яку отримують і власники статусу S, за законом має бути нижчою за звичайну соціальну допомогу (за рекомендаціями SKOS) для місцевого населення.

Конкретний розмір закон не встановлює на федеральному рівні — кожен кантон визначає ставки самостійно. Через це різниця з рекомендованими SKOS ставками для місцевого населення суттєво коливається:

  • в середньому — приблизно на 40% нижче;
  • залежно від кантону — від 20% до 70% нижче.

Практичний висновок: конкретна сума соціальної допомоги суттєво залежить від того, у якому кантоні ти проживаєш. Перед плануванням бюджету уточнюй актуальні ставки в соціальній службі свого кантону — уніфікованих федеральних цифр немає.

Якщо ти працюєш

Соціальна допомога слугує для забезпечення прожиткового мінімуму, а не додатковим доходом:

  • якщо заробітна плата повністю покриває витрати на життя — соціальної допомоги не буде;
  • якщо заробітної плати не вистачає — кантон виплачує додаткову (компенсаційну) допомогу на різницю.

Тобто працевлаштування не позбавляє автоматично права на підтримку — воно лише зменшує її розмір пропорційно доходу.

Типова ситуація

Якщо переїжджаєш чи плануєш переїзд в інший кантон і чув, що там “платять більше”, — май на увазі: різниця в ставках між кантонами може сягати десятків відсотків, а зміна кантону проживання (за винятком возз’єднання сім’ї чи інших визнаних підстав) не завжди можлива за твоїм бажанням — рішення приймає SEM.

Що робити далі

  1. Зверни заявку на соціальну допомогу до кантональної служби, до якої ти приписаний, — вона визначає форму (гроші чи натура) залежно від типу твого розміщення.
  2. Уточни в кантональної служби актуальну ставку соціальної допомоги — федеральної уніфікованої цифри не існує, лише кантональна.
  3. Якщо ти працюєш, але зарплати не вистачає на прожиття — повідом кантональну службу про доходи, щоб отримати компенсаційну доплату.
  4. За загальною інформацією про рекомендовані стандарти соціальної допомоги звертайся на сайти SKOS (skos.ch) чи Schweizerische Flüchtlingshilfe (fluechtlingshilfe.ch).

Дисклеймер: матеріал відображає стан офіційних правил станом на 13 липня 2026 р.; конкретні кантональні ставки в матеріалі не наведені, оскільки федерального стандарту немає, а дані по кожному з 26 кантонів потребують окремої перевірки. Перед прийняттям рішень перевір актуальну інформацію на sem.admin.ch та в соціальній службі свого кантону.