Приїхав до Португалії з українськими правами і не знаєш, чи можна за кермо? Коротка відповідь: так, можна — але є термін, після якого права треба обміняти. Розберемо, скільки в тебе часу і як пройти обмін через IMT.
Чи визнаються українські права
Так. За Регламентом (ЄС) 2022/1280 чинні українські водійські посвідчення визнаються на всій території ЄС на весь період дії тимчасового захисту — без нотаріального перекладу і без міжнародного посвідчення водія (IDP). Це стосується і Португалії.
Якщо ти просто подорожуєш або ще не оформив постійне резидентство, українськими правами можна користуватися. Але щойно ти встановлюєш резидентство в Португалії (а статус тимчасового захисту фактично його оформлює — див. статтю про тимчасовий захист), вмикається таймер.
Скільки часу до обов’язкового обміну
| Період після встановлення резидентства | Що можна робити |
|---|---|
| Перші 90 днів | Керувати з українськими правами; можна подати заяву на обмін |
| Від 90 днів до 2 років | Заяву на обмін ще приймають, але керувати з іноземним посвідченням вже не можна |
Окремо: свою адресу після початку резидентства треба зареєструвати в IMT протягом 60 днів — реєстрація безкоштовна, онлайн або особисто.
Як обміняти права: процедура
З 21 січня 2026 року всі заяви на обмін іноземного посвідчення подаються виключно онлайн — через портал IMTonline, розділ «A Minha Carta de Condução». Черг у відділеннях IMT для подання більше немає.
Кроки:
- Отримай електронний медичний висновок (atestado médico eletrónico) у лікаря — він автоматично передає його до IMT електронно.
- Подай заяву на порталі IMTonline у розділі «A Minha Carta de Condução».
- Дочекайся виклику IMT — тебе запросять до відділення для зняття біометричних даних.
- Отримай португальську карту водія.
Іспит (теоретичний чи практичний) для обміну українських прав не складають — для громадян України з тимчасовим захистом це прямо гарантує Decreto-Lei n.º 24-B/2022: без іспитів і навіть без сертифіката автентичності документа. Процедура на сайті IMT доступна португальською, англійською та українською. Знадобляться: дійсне українське посвідчення, документ про особу/резидентство, медичний висновок і фото. Португальську карту видають у середньому за 60 днів; на цей час дають тимчасовий дозвіл (guia provisória), з яким можна керувати.
Скільки це коштує
Стандартний державний збір за обмін іноземного посвідчення — 30 EUR (сплачується IMT). Додатково медичний висновок коштує орієнтовно 25–50 EUR (оплата лікарю).
Важливо: для громадян України зі статусом тимчасового захисту обмін українського посвідчення — безкоштовний (без державного мита, Decreto-Lei n.º 24-B/2022; підтверджує IMT). Тобто 30 EUR — це загальний тариф, який до власників тимчасового захисту не застосовується. Медичний висновок оплачується в будь-якому разі. Оскільки ти вже в єврозоні, перерахунок валют не потрібен — усі суми в EUR.
Що робити далі
- Визнач дату, коли ти встановив резидентство — від неї рахуються 90 днів на керування з українськими правами.
- Не відкладай: запишись до лікаря по електронний медичний висновок (atestado médico eletrónico).
- Подай заяву на обмін через портал IMTonline, розділ «A Minha Carta de Condução».
- Зареєструй свою адресу в IMT протягом 60 днів від початку резидентства.
- Плануєш авто — врахуй витрати на страхування та пальне разом з іншими побутовими витратами.
Актуальні деталі перевіряй на imt-ip.pt та gov.pt. Дата перевірки: 18.07.2026.