Медична допомога в Італії для українців: SSN, tessera sanitaria і medico di base

Ключові факти

• Чи мають право українці з protezione temporanea на реєстрацію у Servizio Sanitario Nazionale (SSN) Італії?

  Так — з моменту подачі заяви на protezione temporanea (тимчасовий захист) українець має право на обов'язкову реєстрацію у SSN та медичну допомогу нарівні з громадянами Італії

  Ministero della Salute / Dipartimento della Protezione Civile

  Джерело: Assistenza e accoglienza Ucraina — Protezione Civile Перевірено: 24 червня 2026

  Право поширюється на всіх, хто отримав codice fiscale (ідентифікаційний код) у рамках protezione temporanea. Дія права підтверджена до 4 березня 2027 р. Decreto Legge n. 201/2025, конвертований у закон у березні 2026 р., автоматично продовжив усі permessi di soggiorno per protezione temporanea до зазначеної дати. Реєстрація у SSN — обов'язкова, але не відбувається автоматично: потрібно особисто звернутися до місцевої ASL.

• Як українцю з protezione temporanea зареєструватися у SSN і отримати tessera sanitaria в Італії?

  Звернутися особисто до місцевої ASL (Azienda Sanitaria Locale) за місцем проживання; пред'явити документ, що посвідчує особу, та підтвердження статусу protezione temporanea; отримати codice fiscale, вибрати medico di base та отримати tessera sanitaria

  ASL — Azienda Sanitaria Locale

  Джерело: Access to healthcare facilities in Italy — Pravovyi svit Перевірено: 24 червня 2026

  Кроки реєстрації: (1) звернутися до ASL за місцем проживання у відділ «scelta e revoca del medico» (вибір та відкликання лікаря); (2) пред'явити паспорт та ricevuta (квитанцію про подачу заяви на protezione temporanea) або сам permesso di soggiorno; (3) отримати STP-код (straniero temporaneamente presente) та tessera sanitaria; (4) обрати medico di base або педіатра для дитини. Tessera sanitaria є безкоштовною. Для тих, хто ще не отримав tessera, ricevuta (підтвердження подачі заяви) є тимчасовим доказом права на медичну допомогу.

• Як українцю з protezione temporanea отримати tessera sanitaria (медичну картку) в Італії?

  Tessera sanitaria видається безкоштовно у місцевій ASL після реєстрації у SSN та вибору medico di base; до її отримання ricevuta (підтвердження заяви) є тимчасовим підтвердженням права на медичну допомогу

  ASL / Agenzia delle Entrate

  Джерело: Tessera Sanitaria — Migrant@Italia Перевірено: 24 червня 2026

  Tessera sanitaria — офіційна картка, що підтверджує право на послуги SSN. Видається Agenzia delle Entrate через ASL після реєстрації. Для українців з protezione temporanea дійсна до 4 березня 2027 р. Потрібно пред'явити при кожному візиті до лікаря чи аптеки. При зверненні за послугами до отримання картки достатньо ricevuta (квитанції про подачу заяви на protezione temporanea). Картка не є аналогом TEAM (Tessera Europea di Assicurazione Malattia) — остання на тимчасовий захист не поширюється.

• Як українцю з protezione temporanea вибрати сімейного лікаря (medico di base) в Італії?

  Обрати лікаря зі списку доступних medici di base безпосередньо при реєстрації в ASL; вибір фіксується одночасно з отриманням tessera sanitaria

  ASL — Azienda Sanitaria Locale

  Джерело: Temporary Protection — UNHCR Italy Перевірено: 24 червня 2026

  При реєстрації у ASL можна одразу обрати medico di base (для дорослих) або pediatra (для дітей). Призначення безкоштовне. Після прикріплення до лікаря пацієнт отримує направлення до спеціалістів та виписки рецептів. Пошук доступних medici di base за місцем проживання можливий через сайт регіональної ASL або безпосередньо в офісі. Якщо у обраного лікаря немає місць — ASL повинна запропонувати альтернативу.

• Які медичні послуги покриває SSN для українців з protezione temporanea в Італії?

  Повний обсяг послуг SSN нарівні з громадянами Італії: прийом medico di base та педіатра, направлення до спеціалістів, госпіталізація, швидка медична допомога, ліки за рецептом, вагітність та пологи, базова стоматологія, профілактичні обстеження

  Ministero della Salute

  Джерело: Access to healthcare facilities in Italy — Pravovyi svit Перевірено: 24 червня 2026

  Обсяг покриття відповідає LEA (Livelli Essenziali di Assistenza) — стандарту мінімально гарантованих послуг SSN. Включає: консультації medico di base та педіатра; консультації спеціалістів за направленням; планову та екстрену госпіталізацію; лікарські засоби за рецептом (повністю або частково безкоштовні залежно від категорії); вагітність, пологи та постнатальний догляд; скринінг туберкульозу; базові стоматологічні послуги (огляди, видалення, пломби). Послуги, не включені до LEA (наприклад, косметична стоматологія, імплантати, певні ліки поза переліком), залишаються платними.

• Чи звільнені українці з protezione temporanea від сплати ticket (співоплати) за медичні послуги в Італії?

  Так — якщо не працевлаштовані, звільнені від ticket за кодом X22 до 31 грудня 2026 р.

  Ministero della Salute / Ministero dell'Economia e delle Finanze

  Джерело: Proroga dell'assistenza sanitaria e dell'esenzione X22 per cittadini ucraini — OMCeO Milano Перевірено: 24 червня 2026

  Код X22 запроваджений Ordinanza n. 895 Capo Dipartimento Protezione Civile від 24.05.2022. Дію продовжено до 31.12.2026 циркуляром МОЗ n. 0000346 від 09.01.2025 та подальшими нотами від 27.02 та 02.03.2026. Умови звільнення: (1) реєстрація у SSN та вибір medico di base; (2) декларація про відсутність трудової діяльності (підписується на спортелло CUP або в ASL). У разі офіційного працевлаштування потрібно негайно повідомити ASL — звільнення скасовується. Після скасування X22 застосовуються стандартні ticket: наприклад, до 36,15 € за спеціалізовану амбулаторну послугу, залежно від регіону та категорії доходу. Звільнення не дає права на TEAM (Tessera Europea di Assicurazione Malattia).