Прилетів в Дублін за тимчасовим захистом і не розумієш, з чого почати — картка, лікар, робота? Почни з номера PPS: без нього не працює майже нічого, а сам статус чинний до 4 березня 2027 р.
До якої дати діє тимчасовий захист
Міністр юстиції продовжив дозволи на перебування для всіх бенефіціарів тимчасового захисту до 4 березня 2027 р. Продовження автоматичне — навіть прострочений Temporary Protection Certificate (жовтий папір) далі підтверджує право на статус і державні послуги. Але є нюанс: фізичну картку IRP (Irish Residence Permit) потрібно оновити окремо онлайн, підтвердивши актуальні біометричні дані та адресу.
Навіщо потрібен номер PPS і як його отримати
PPS Number (Personal Public Service Number) — це ключ до всього: роботи, медицини, освіти, соціальних виплат. Без нього ці двері просто закриті.
Як отримати:
- звернутися особисто до найближчого Intreo Centre або Branch Office (онлайн-заявку подавати не варто — для біженців з тимчасовим захистом діє прискорена очна процедура);
- принести лист від Департаменту юстиції про надання тимчасового захисту за Директивою ЄС;
- принести документ, що посвідчує особу (паспорт або ID-картку України).
Номер потрібен окремо кожному дорослому і кожній дитині.
Чи потрібен дозвіл на роботу
Ні. Статус тимчасового захисту дає право працювати одразу, без додаткового дозволу — доступ до ринку праці на рівні громадян ЄС. Єдина умова — той-таки номер PPS, який роботодавець попросить при оформленні.
Як оформити безкоштовну медицину (Medical Card)
Усі, хто прибув за Директивою про тимчасовий захист, можуть подати заяву на Medical Card за спрощеною процедурою. Що вона дає:
- безкоштовний прийом у сімейного лікаря (GP);
- доступ до інших медичних послуг;
- ліки за зниженою ціною.
Доступ до медичної допомоги, включно з візитами до GP, відкривається одразу після отримання номера PPS — окремо чекати на картку не потрібно, щоб піти до лікаря вперше.
Що зміниться з вересня 2026: новий дозвіл Stamp 4
Уряд Ірландії анонсував перехідну схему — Temporary Protection Transition Scheme, яка дає можливість перейти з тимчасового захисту на повноцінний дозвіл Stamp 4. Це важливо для тих, хто хоче довгострокової стабільності статусу, а не щорічного очікування продовжень.
Умови (мають виконуватись усі одночасно):
- проживання в Ірландії щонайменше 1 рік за тимчасовим захистом;
- зайнятість або самозайнятість щонайменше 6 місяців;
- мінімальний річний дохід — 29 432 EUR;
- на момент подачі заявник не повинен перебувати на державному забезпеченні (проживання за рахунок держави).
Дозвіл видається на строк до 2 років з подальшим продовженням періодами по 2 роки. Час на цьому дозволі зараховується до 5-річного строку для натуралізації — тобто це реальний крок до громадянства, а не просто ще одна картка.
Деталі процедури подання заяв (форми, можливе держмито) мають опублікувати у вересні 2026 р. — станом на липень 2026 р. вони офіційно ще не оприлюднені.
Що робити далі
- Якщо ще не отримав номер PPS — йди в Intreo Centre з листом про тимчасовий захист і паспортом, не чекай.
- Онови IRP-картку онлайн, якщо термін дії наближається до кінця — статус продовжено автоматично, але картка сама по собі ні.
- Подай заяву на Medical Card, навіть якщо почуваєшся здоровим — це займе час, а знадобитися може раптово.
- Якщо працюєш в Ірландії рік і більше й відповідаєш умовам за доходом — стеж за офіційними анонсами Stamp 4 у вересні 2026 р., щоб не пропустити відкриття подачі заяв.
Дисклеймер: матеріал відображає стан офіційних правил станом на 11 липня 2026 р. Перед прийняттям рішень перевір актуальну інформацію на irishimmigration.ie та citizensinformation.ie.