Що таке статус тимчасового захисту (RTB)
Richtlijn Tijdelijke Bescherming (RTB) — нідерландська назва директиви ЄС про тимчасовий захист, що набула чинності після 24 лютого 2022 року. Вона дає українцям право легально перебувати в Нідерландах, працювати без окремого дозволу та користуватися базовими соціальними послугами.
На статус мають право:
- громадяни України, що виїхали після 27 листопада 2021 року через війну;
- члени сімей (подружжя, неодружений(-а) партнер(-ка) у сталих стосунках, неповнолітні діти, залежні члени родини) з підтвердженням спільного проживання в Україні до 24 лютого 2022 р.;
- особи без громадянства та громадяни третіх країн, що мали статус міжнародного захисту або постійний вид на проживання в Україні на 23 лютого 2022 р.
Не мають права на RTB: громадяни ЄС; ті, хто мав лише тимчасовий вид на проживання в Україні (наприклад, студентський); засуджені за тяжкі злочини; ті, хто вже отримав статус біженця в іншій країні. З 4 вересня 2025 р. захист для громадян третіх країн без постійного статусу в Україні більше не поширюється.
До якої дати діє статус
13 червня 2025 р. держави-члени ЄС одноголосно продовжили дію директиви до 4 березня 2027 року. Нідерланди підтримали це рішення.
Продовження для власників чинних стікерів і O-документів відбулося автоматично:
| Документ | Ситуація | Що потрібно |
|---|---|---|
| Стікер без дати закінчення | Дійсний до кінця RTB | Нічого — діє автоматично |
| Стікер або картка з датою до 04.03.2026 | Отримали лист IND | Зберігати лист разом із документом |
| Картка з датою до 04.03.2026, лист не надходив | Потрібне звернення | Звернутися до IND безпосередньо |
Станом на листопад 2025 р. в Нідерландах перебуває близько 135 000 українців за цим статусом.
Як зареєструватися: gemeente, BRP та BSN
Реєстрація — двоетапний процес.
Крок 1 — Реєстрація в муніципалітеті (gemeente)
Звернутися до місцевого муніципалітету за місцем фактичного проживання (у тому числі тимчасового). Надати документи, що підтверджують особу та українське громадянство або статус проживання в Україні: закордонний паспорт, свідоцтво про народження, вид на проживання. Якщо документів немає — муніципалітет ініціює процедуру верифікації особи.
Після реєстрації у базі даних населення BRP (Basisregistratie Personen) автоматично присвоюється BSN (burgerservicenummer) — ідентифікаційний номер, потрібний для роботи, банківського рахунку, медичної допомоги та навчання.
Крок 2 — Прийом у IND (не пізніше 4 тижнів після BRP)
Після реєстрації в BRP треба записатися на прийом до IND — Immigratie- en Naturalisatiedienst — для отримання документа підтвердження проживання (bewijs van verblijf). Запис через сайт IND: ind.nl/ukraine.
Ті, хто спочатку отримав номер RNI (Registratie Niet-Ingezetenen) як трудовий мігрант і хоче перейти на RTB, мають попередньо попросити gemeente конвертувати RNI на BSN.
Документ підтвердження: стікер і O-документ
Після прийому IND видає один із двох документів:
Для громадян України — стікер (наклейка) у паспорті або окремий аркуш (bewijs van verblijf).
Для громадян третіх країн із постійним статусом в Україні — O-document (Verblijfsdocument vreemdeling type O) — пластикова картка.
Обидва документи підтверджують право перебувати та працювати в Нідерландах. Якщо ваш стікер або картка мають дату закінчення до 4 березня 2026 р., їх необхідно пред’являти разом із листом-продовженням від IND. Діти до 14 років окремого документа не отримують — вони вносяться в систему.
Для надання біометричних даних (відбитки пальців, підпис) на прийомі IND: ті, хто звернувся до IND до січня 2025 р., отримали листи з вересня 2025 по лютий 2026 р. із запрошенням до офісу IND в Утрехті (Atoomweg 100). Ті, хто звернувся після січня 2025 р., вже надали біометрію під час першого прийому.
Які права дає RTB
Робота
Вільний доступ до ринку праці без окремого дозволу (werkvergunning) — з моменту отримання стікеру або O-документа. Роботодавець зобов’язаний перевірити документ.
Медицина
Медична допомога покривається через RMO (Regeling Medische Zorg Ontheemden) — нідерландська медична страховка не потрібна. Система діє з серпня 2022 р.
Освіта
Діти мають право на шкільну освіту. Дорослі — на доступ до мовних і інтеграційних програм.
Соціальна підтримка
Субсидія на проживання (leefgeld) через COA (Centraal Orgaan opvang asielzoekers) або municipality, право на житло та базову соціальну допомогу. Умови можуть відрізнятися залежно від муніципалітету.
Після 4 березня 2027 року: перехідний документ
Нідерландський уряд розробив план для українців після закінчення RTB. Власники чинного статусу автоматично отримають перехідний документ (transitiedocument) — тимчасовий вид на проживання на 3 роки.
Подавати заяву самостійно не потрібно: IND надішле повідомлення з інструкціями.
Умови:
- наявність чинного RTB;
- відсутність загрози громадському порядку;
- відкликання поточного прохання про надання притулку (якщо подавалося).
Права за перехідним документом: право на роботу без werkvergunning, медичне страхування, знижені ставки за навчання.
Деталі умов, прав і обов’язків уряд планував оголосити навесні 2026 р. Постійного виду на проживання в рамках цього плану не передбачено. Незалежно від перехідного документа можна подати заяву на регулярний вид на проживання (наприклад, за умовами роботи або сімейного об’єднання).
Корисні посилання
- Richtlijn Tijdelijke Bescherming Oekraïne — IND (англ.) — офіційна сторінка IND про статус
- Запис на прийом до IND — оформлення bewijs van verblijf
- Продовження стікеру або картки — IND
- Реєстрація та перебування — Government.nl (англ.)
- Довгострокова політика: повернення та перебування — Government.nl
- RefugeeHelp.nl (нід./англ.) — практичні поради для українців у Нідерландах