Перейти до вмісту
Закордон

Робота у Фінляндії для українців: без окремого дозволу, без мінімалки — і податкова картка обов'язкова

Редакція «Закордон» Оновлено 13 липня 2026 Як ми перевіряємо

Ключові факти

  • Чи потрібен окремий дозвіл на роботу власнику статусу тимчасового захисту у Фінляндії?

    Ні — право на роботу випливає автоматично з дозволу на проживання на підставі тимчасового захисту

    Maahanmuuttovirasto (Migri)

    Право на роботу прив'язане до чинності дозволу на проживання на підставі тимчасового захисту — доки дозвіл чинний (зараз до 4 березня 2027 р.), окремий work permit не потрібен. Право на роботу припиняється, якщо не відповісти на запит Migri про додаткову інформацію або якщо заява/дозвіл втратять чинність.

  • Чи є у Фінляндії державна мінімальна зарплата?

    Ні — державної мінімальної зарплати немає, мінімум встановлюють галузеві колективні договори (työehtosopimus, TES)

    Työsuojelu.fi — Управління з охорони праці Фінляндії

    Фінляндія — одна з п'яти країн ЄС без закону про мінімальну зарплату. Мінімум оплати праці визначає галузевий колективний договір (työehtosopimus, TES); якщо він визнаний загальнообов'язковим (yleissitovuus) — його ставки поширюються на всіх роботодавців галузі, навіть якщо ті не входять до роботодавської організації. Якщо для галузі немає жодного колективного договору, зарплата має бути «звичайною і обґрунтованою» для виконуваної роботи; у спорі це визначає суд. Орієнтовні мінімуми за TES (за відкритими джерелами, 2026): роздрібна торгівля ~1800-2000 EUR/міс, готельно-ресторанна сфера ~1700-1900 EUR/міс, будівництво ~2100-2400 EUR/міс — перед працевлаштуванням варто перевірити конкретний TES свого сектора.

  • Що буде, якщо почати працювати у Фінляндії без податкової картки (verokortti)?

    60 % утримання без картки

    Vero.fi — Податкова адміністрація Фінляндії

    Джерело: Tax card for wages and salaries – vero.fi Перевірено: 13 липня 2026

    Без пред'явленої податкової картки (verokortti) роботодавець зобов'язаний утримати 60% з зарплати — це набагато більше за реальний податок з доходу. Картку можна замовити в MyTax (OmaVero) за наявності фінського особистого коду (henkilötunnus); нова картка також автоматично видається на початку кожного року. Роботодавцю картку потрібно надати приблизно за 2 тижні до найближчої виплати зарплати.

  • Скільки податку сплачують із зарплати у Фінляндії (приклад ефективної ставки)?

    0% на дохід ~10 000 EUR/рік, ~19% на 50 000 EUR/рік, ~25% на 70 000 EUR/рік (приклад для мешканця Гельсінкі)

    Vero.fi — Податкова адміністрація Фінляндії

    Загальний прибутковий податок у Фінляндії складається з державного (прогресивного) і муніципального (пропорційного, ставка муніципалітету відрізняється) податків, плюс внески соціального страхування. Наведені ефективні ставки — офіційний приклад vero.fi для дорослої особи 17-64 років, мешканця Гельсінкі, члена євангелічно-лютеранської церкви, з одним джерелом доходу і стандартною податковою карткою. Реальна ставка залежить від муніципалітету проживання, членства в церкві та відрахувань — точний розрахунок дає калькулятор на vero.fi.

  • Коли роботодавець у Фінляндії зобов'язаний надати письмовий опис умов праці?

    7 днів (основні умови); решта — протягом 1 місяця

    Työsuojelu.fi — Управління з охорони праці Фінляндії (Työsopimuslaki, Закон про трудові договори)

    Джерело: Employment contract – Tyosuojelu.fi Перевірено: 13 липня 2026

    За Законом про трудові договори (Työsopimuslaki) роботодавець мусить надати письмовий опис основних умов праці (місце роботи, посадові обов'язки, застосовний колективний договір, зарплата, робочий час, строк випробування, строк повідомлення про звільнення) протягом 7 днів з початку роботи; решту умов — протягом 1 місяця. Виняток — якщо строкова робота триває менше місяця або обсяг роботи в середньому не перевищує 3 год/тиждень за 4 тижні поспіль. Ненадання письмового опису — каране правопорушення, роботодавцю загрожує штраф.

  • Чи можуть особи з тимчасовим захистом зареєструватися як шукачі роботи в службі зайнятості Фінляндії?

    Так — реєстрація як jobseeker відкриває доступ до послуг служби зайнятості (тепер це TE-toimisto/tyomarkkinatori), зокрема мовних курсів

    Maahanmuuttovirasto (Migri) / Міністерство економіки та зайнятості Фінляндії

    Право на роботу в осіб з тимчасовим захистом виникає одразу після реєстрації заяви в поліції чи прикордонній службі — це «необмежене» право працювати в будь-якій галузі; підтверджується довідкою про очікування рішення (certificate of pending application) до отримання самої картки дозволу. Додатково можна зареєструватися як шукач роботи в службі зайнятості (з 2025 р. функції TE-toimisto виконують муніципалітети через платформу tyomarkkinatori.fi) — це дає доступ до консультацій з пошуку роботи та курсів фінської/шведської мови. Якщо банківського рахунку ще немає, зарплату можна отримувати на передплачену картку.

Отримав тимчасовий захист у Фінляндії і шукаєш роботу — чи потрібен окремий дозвіл? Ні. Але перш ніж радіти першій зарплаті, варто знати дві речі: у Фінляндії немає державної мінімальної зарплати, а без податкової картки роботодавець забере 60% з першої виплати.

Чи потрібен дозвіл на роботу

Ні. Право на роботу виникає одразу після реєстрації заяви на тимчасовий захист у поліції чи прикордонній службі — це необмежене право працювати в будь-якій галузі, ще до отримання самої картки дозволу. Поки рішення не ухвалене, це право підтверджує довідка про очікування рішення (certificate of pending application).

Додатково можна зареєструватися як шукач роботи в службі зайнятості — з 2025 р. ці функції виконують муніципалітети через платформу tyomarkkinatori.fi. Реєстрація відкриває доступ до консультацій з пошуку роботи та курсів фінської чи шведської мови.

Скільки платять: чому немає мінімальної зарплати

У Фінляндії — на відміну від більшості країн ЄС — немає закону про мінімальну зарплату. Мінімум оплати праці встановлює галузевий колективний договір (työehtosopimus, TES). Якщо TES визнаний загальнообов’язковим (yleissitovuus), його ставки поширюються на всіх роботодавців галузі — навіть тих, хто не входить до жодної роботодавської організації.

Орієнтовні мінімуми за TES (відкриті джерела, 2026): роздрібна торгівля ~1800-2000 EUR/міс, готельно-ресторанна сфера ~1700-1900 EUR/міс, будівництво ~2100-2400 EUR/міс. Якщо для сектора немає жодного колективного договору, зарплата має бути «звичайною і обґрунтованою» для виконуваної роботи — у спорі це визначає суд.

Перед підписанням договору дізнайся, який TES діє у твоїй галузі — саме він, а не абстрактний мінімум, визначає найнижчу законну ставку.

Податкова картка: без неї заберуть 60%

Щоб роботодавець утримував правильний податок, потрібна податкова картка (verokortti). Без пред’явленої картки роботодавець зобов’язаний утримати 60% з зарплати — набагато більше за реальний податок.

Картку замовляють у MyTax (OmaVero) за наявності фінського особистого коду (henkilötunnus); нова картка також автоматично видається на початку кожного року. Роботодавцю картку потрібно надати приблизно за 2 тижні до найближчої виплати зарплати.

Скільки податку піде з зарплати

Загальний прибутковий податок складається з державного (прогресивного) і муніципального (пропорційного, ставка різниться між муніципалітетами) податків. Офіційний приклад vero.fi для мешканця Гельсінкі з однією зарплатою і стандартною податковою карткою:

Річний дохідЕфективна ставка
~10 000 EUR0%
~50 000 EUR~19%
~70 000 EUR~25%

Реальна ставка залежить від муніципалітету проживання, членства в церкві та відрахувань — точний розрахунок дає калькулятор на vero.fi.

Що обов’язково дає роботодавець

За Законом про трудові договори (Työsopimuslaki), роботодавець зобов’язаний надати письмовий опис умов праці:

  • основні умови (місце роботи, обов’язки, застосовний колективний договір, зарплата, робочий час, строк випробування, строк повідомлення про звільнення) — протягом 7 днів з початку роботи;
  • решту умов — протягом 1 місяця.

Виняток — якщо строкова робота триває менше місяця або обсяг роботи в середньому не перевищує 3 год/тиждень за 4 тижні поспіль. Ненадання письмового опису — каране правопорушення, роботодавцю загрожує штраф.

Що робити далі

  1. Зареєструйся як шукач роботи на tyomarkkinatori.fi, щоб отримати доступ до консультацій і мовних курсів.
  2. Подай заяву на фінський особистий код (henkilötunnus), якщо ще не маєш — він потрібен і для податкової картки, і для банківського рахунку.
  3. Замов податкову картку в MyTax до першої зарплати — інакше втратиш 60% на утриманні.
  4. Перевір, який колективний договір (TES) діє в твоїй галузі, і порівняй з ним свою пропоновану ставку.
  5. При підписанні договору перевір, що отримав письмовий опис умов праці протягом 7 днів.
  6. Пов’язана стаття: Тимчасовий захист у Фінляндії.

Дисклеймер: матеріал відображає стан офіційних правил станом на 13 липня 2026 р. Перед прийняттям рішень перевір актуальну інформацію на migri.fi, vero.fi та tyomarkkinatori.fi.