Перейти до вмісту
Закордон

Тимчасовий захист для українців у Польщі: статус UKR, права та перехід на CUKR

24 червня 2026 Перевірено: 24 червня 2026 Перевірено

Ключові факти

Що змінилося у 2026 році

5 березня 2026 р. набула чинності Ustawa z dnia 23 stycznia 2026 r. o wygaszeniu rozwiązań — закон про згортання спецзакону від 12 березня 2022 р. Однак це не означає втрати статусу. Тимчасовий захист і пов’язаний з ним PESEL UKR залишаються чинними — просто тепер вони функціонують у рамках загальноєвропейської системи оchrony czasowej, а не польського спецзакону.

До якої дати чинний тимчасовий захист

Статус тимчасового захисту (PESEL UKR) і легальне перебування на його підставі продовжено до 4 березня 2027 р. відповідно до виконавчого рішення Ради ЄС 2025/1460.

Подавати нові заяви чи перереєструватися не потрібно — продовження автоматичне. Заяви, видані раніше з датами 4 березня 2023 / 4 вересня 2023 / 4 березня 2024 / 4 березня 2025 / 4 березня 2026, зберігають чинність до 4 березня 2027 р.

Критична дата: 31 серпня 2026 р.

Якщо ви отримали PESEL UKR за декларацією — тобто без пред’явлення паспорта або іншого документа з фотографією, — ви зобов’язані підтвердити особу в urząd gminy або urząd miasta до 31 серпня 2026 р.

Що потрібно принести: паспорт або інший документ з фото.

Наслідок невиконання: з 1 вересня 2026 р. статус автоматично змінюється з UKR на NUE — і право на легальне перебування припиняється.

Права власника статусу UKR

Робота

Громадяни України зі статусом UKR не потребують дозволу на роботу. Роботодавець зобов’язаний подати powiadomienie (повідомлення) до повітового бюро зайнятості (PUP) через praca.gov.pl протягом 7 днів від початку роботи. Ця норма збережена після 5 березня 2026 р.

Медицина

З 5 березня 2026 р. безкоштовна медицина без страховки NFZ залишилася лише для чотирьох категорій осіб із PESEL UKR:

Усі інші потребують страховки NFZ — через трудовий договір, умову-доручення, ФОП або добровільну страховку. Екстрена допомога (112) доступна всім незалежно від статусу страхування. Детальніше — у статті про медицину NFZ для українців.

Освіта дітей

Діти з тимчасовим захистом мають право і обов’язок відвідувати польські школи нарівні з польськими дітьми. Навчання безкоштовне. У школах діють підготовчі класи (oddziały przygotowawcze) з польської мови.

Соціальні допомоги

800+ (Rodzina 800+): збережена, але з 1 лютого 2026 р. введена умова зайнятості хоча б одного з батьків (через роботодавця, ФОП, пособіє по безробіттю або стипендію). Виняток: сім’ї з дитиною-інвалідом. Незайняті можуть отримувати 800+ протягом 3 місяців (або 6 місяців при трьох і більше дітях).

Dobry Start (300 зл): одноразова виплата на шкільне приладдя. З липня 2026 р. вводиться умова зайнятості.

Aktywnie w żłobku: до 1 500 зл/міс. (до 1 900 зл для дитини з інвалідністю) на покриття витрат у яслах.

Соціальна допомога gminy: особи у скрутному матеріальному становищі можуть звернутися до MOPS/GOPS за місцем проживання.

Diia.pl і mObywatel: цифровий документ

Diia.pl — перший у ЄС повністю цифровий дозвіл на проживання, доступний в застосунку mObywatel (App Store / Google Play).

Що підтверджує: особу і статус тимчасового захисту (PESEL UKR). Документ містить ім’я, прізвище, фото, дату народження, номер PESEL, громадянство.

Як верифікується: сканування QR-коду або введення 6-значного коду.

Де діє: підтвердження особи замість паспорта, перетин кордону Польщі (разом із паспортом), доступ до e-рецептів через Internetowe Konto Pacjenta.

Для активації потрібно: PESEL UKR + активний Profil Zaufany (login.gov.pl). Diia.pl зберігає чинність поряд зі статусом UKR до 4 березня 2027 р.

Перехід на картку побиту CUKR

CUKR (karta pobytu z adnotacją „Poprzednio posiadacz ochrony czasowej”) — зезволення на часове перебування на 3 роки. Це добровільний перехід зі статусу тимчасового захисту на повноцінний ВНЖ.

Хто може подавати

Умови

Усі чотири умови мають виконуватись одночасно:

  1. Активний статус UKR на дату подачі заяви.
  2. Активний статус UKR станом на 4 червня 2025 р.
  3. Активний статус UKR на момент видачі картки.
  4. Безперервний стаж UKR щонайменше 365 днів.

Як подати

Виключно онлайн через mos.cudzoziemcy.gov.pl (Moduł Obsługi Spraw) — паперові заяви не приймаються. Потрібен Profil Zaufany або кваліфікований електронний підпис.

Вартість: 340 зл (зезволення на перебування) + 100 зл (виготовлення картки) = 440 зл.

Крайній термін подачі: 4 березня 2027 р.

Права після CUKR

Що втрачається після CUKR

Картку потрібно забрати протягом 60 днів після повідомлення про готовність.

Коротко: ключові дати

ДатаЩо відбувається
5 березня 2026Набула чинності ustawa o wygaszeniu — спецзакон припинено, права перенесено в загальну систему
31 серпня 2026Крайній термін підтвердження особи для тих, хто отримав PESEL UKR без паспорта
4 березня 2027Закінчення тимчасового захисту (PESEL UKR) і крайній термін подачі заяви на CUKR

Офіційне джерело: https://www.gov.pl/web/ochrona

Порівняти країни: Посвідка на проживання

← Усі статті