Перейти до вмісту
Закордон

Тимчасовий захист в Німеччині: §24 AufenthG для українців

24 червня 2026 Перевірено: 24 червня 2026 Перевірено

Ключові факти

Що таке §24 AufenthG

Параграф 24 Закону про перебування іноземців (Aufenthaltsgesetz) — це правова основа тимчасового захисту для переміщених осіб з України в Німеччині. Його активовано на підставі Директиви ЄС 2001/55/EG, яку Рада ЄС запровадила 4 березня 2022 року у відповідь на повномасштабне вторгнення Росії.

Статус не є притулком (Asyl) і не вимагає проходження стандартної процедури розгляду заяв на захист. Він надається автоматично для визначених категорій та дає широкий набір прав з першого дня.

Хто має право на захист

Директива охоплює чотири групи:

  1. Громадяни України, що проживали в Україні до 24 лютого 2022 року.
  2. Особи без громадянства та громадяни третіх країн з визнаним міжнародним захистом в Україні до 24 лютого 2022 року.
  3. Члени сімей осіб із груп 1–2: чоловік або дружина, невінчаний партнер у стабільних стосунках, неповнолітні діти, залежні близькі родичі, що проживали разом.
  4. Громадяни третіх країн з безстроковим посвідкою на постійне проживання в Україні, яким небезпечно повертатися додому, та їхні родичі.

Важливо: з 5 березня 2025 року громадяни третіх країн без захисного статусу або безстрокового посвідки в Україні більше не підпадають під дію §24 і не можуть отримати продовження.

Чинність до 4 березня 2027 року

Рада ЄС продовжила директиву до 4 березня 2027 року. Дозволи за §24, що були чинними на 1 лютого 2026 року, продовжені автоматично — відвідувати Ausländerbehörde для продовження не потрібно.

Якщо у вашому фізичному документі стоїть старша дата закінчення — він залишається дійсним. Візит до Ausländerbehörde за новою карткою можливий, але не обов’язковий для легального перебування.

Як подати заявку (новоприбулі)

Кроки для тих, хто тільки приїхав до Німеччини:

  1. В’їзд без візи — громадяни України можуть перебувати до 90 днів без відкриття будь-якого дозволу.
  2. Реєстрація за місцем проживання (Anmeldung) — у місцевому Einwohnermeldeamt.
  3. Подача заявки на §24 — в Ausländerbehörde за місцем реєстрації. Частина міст приймає заявки онлайн через germany4ukraine.de. У деяких землях є спеціальні центри реєстрації для українців — уточнюйте на сайті місцевого відомства.
  4. Fiktionsbescheinigung — після подачі заявки видається тимчасовий документ (Fiktionsbescheinigung), що вже підтверджує право на роботу і соціальні виплати, поки виготовляється картка дозволу.

Мінімальний набір документів: паспорт або інший ідентифікаційний документ (українське ID-посвідчення дійсне як замінник до 23 лютого 2027 року), підтвердження реєстрації за місцем проживання, фотографія. Конкретний перелік залежить від землі і міста — уточнюйте безпосередньо в Ausländerbehörde або на germany4ukraine.de.

Права, які надає статус

СфераЩо дає §24 AufenthG
РоботаНеобмежений доступ до ринку праці («Erwerbstätigkeit erlaubt»), включно із самозайнятістю та міні-джобом
Соціальна допомогаBürgergeld (SGB II) для працездатних або Sozialhilfe (SGB XII) для непрацездатних
МедицинаОбов’язкове медичне страхування через Jobcenter
ОсвітаШкола, вища освіта, профпідготовка, інтеграційні курси
Дитячі виплатиKindergeld та інші сімейні виплати
ПодорожіДо 90 днів за 180 у Шенгенській зоні

Щодо соціальних виплат: парламент розглядає Leistungsrechtsanpassungsgesetz, за яким особи, що в’їхали після 1 квітня 2025 року, можуть перейти на нижчі виплати за Asylbewerberleistungsgesetz. Станом на червень 2026 року закон не прийнятий — чинні правила SGB II/XII поки залишаються в силі.

Перехід на інший вид посвідки

§24 AufenthG не перешкоджає переходу на інший дозвіл на проживання. Виїжджати з Німеччини для отримання нової візи не потрібно — зміна статусу відбувається через ту саму Ausländerbehörde.

Доступні варіанти переходу:

§24 і новий дозвіл не можуть існувати одночасно: при переході §24 анулюється. Вимоги кожного статусу стандартні — трудовий договір, визнання диплому, рівень доходу тощо.

Що робити зараз

Корисні посилання


Офіційне джерело: https://www.germany4ukraine.de/EN/einreise-aufenthalt-und-rueckkehr/ukraine-aufenthaltserlaubnis/seite_node.html

Порівняти країни: Посвідка на проживання

← Усі статті